English (EUR) | EN 
por: Gretchen Powers
Cuando pienso en los veranos de mi juventud, acampar siempre fue parte del panorama. Dedos pegajosos por los s'mores, espalda crujiente por dormir en el suelo y el olor a humo de fogata que impregnaría mi cabello rizado durante semanas. Ya sea que acampé en automóvil en Colorado con la mitad de mi familia o viajé con mochila a las Adirondacks con la otra mitad, estaba familiarizado con las rutinas y el equipo para acampar. Me siento bastante seguro. Ahora sé qué puede hacerlo más divertido y menos "¿por qué estoy durmiendo?". el suelo del bosque cuando en casa tengo una cama en perfecto estado”. Para mí, en la parte superior de esta lista se encuentra una carpa espaciosa y resistente al agua, porque cuando el clima cambia hacia el sur, quieres poder acurrucarte y acomodarte para jugar a las cartas y leer sin sentirte agobiado y claustrofóbico. El segundo es una cómoda colchoneta y un acogedor saco de dormir. Nunca se me ha dado bien dormir en el suelo, pero las colchonetas de Big Agnes son cada vez mejores y, en consecuencia, también lo hace mi sueño al aire libre.
Mi mamá vino a visitarme a la Isla Grande de Hawai esta primavera y, naturalmente, necesitábamos incluir en la agenda algunas noches de campamento entre la lista de cosas por hacer, que incluían bucear, caminar, comer lilikoi y crema haupia. dulces de Kula Shave Ice en Hilo, contemplar cascadas y consumir ahi-poké. Instalamos el campamento en el campamento Nāmakanipaio en el Parque Nacional de los Volcanes, un gran lugar que recomiendo tanto para familias como para solteros.
La serie Copper Spur Tent ha sido mi tienda de campaña Big Agnes preferida durante años por algunas razones obvias. La primera es que es una carpa súper versátil, una carpa para mochileros que pesa alrededor de 5 libras con mosca para aventuras en el campo con tus personas y mascotas favoritas, pero también lo suficientemente espaciosa como para convertirla en una excelente carpa para acampar en el automóvil. Uno de mis requisitos previos a la hora de elegir una tienda de campaña es asegurarme de tener espacio para guardar mi equipo conmigo. Como fotógrafo, mantener mi equipo seco siempre es un elemento adicional de aventura y las pulgadas adicionales agregadas a la nueva versión larga del Copper Spur 3 hicieron que fuera fácil llevar mi cámara/trípode y ropa seca conmigo.
Estaba muy lluvioso y húmedo cerca del Parque Nacional de los Volcanes y estaba muy agradecido por este espacio adicional. La característica favorita de mi mamá eran los broches y los postes codificados por colores que eliminaban las conjeturas sobre cómo orientar la tienda, los postes y la mosca. Otro gran punto de venta para mí de esta tienda son las dos puertas de entrada lateral. No hay nada peor en medio de la noche que intentar navegar por encima o alrededor de su compañero de tienda y estábamos felices de poder levantarnos y salir durante la noche sin molestarnos demasiado.
Salí sigilosamente de la tienda a las dos de la madrugada para orinar y, cuando mis ojos parpadearon para adaptarse a la oscuridad, me di cuenta de que, después de todo, no estaba tan oscuro y, de hecho, la mitad del cielo tenía un tono rosado. “SANTA MIERDA”, me grité y susurré a mí mismo mientras trepaba sobre mi saco de dormir Sidewinder y mi colchoneta para agarrar mi cámara y mi trípode de donde los había escondido en la base de la tienda. Como dormía de lado, realmente aprecié la flexibilidad que me brindaron tanto el saco de dormir Sidewinder como la colchoneta para dormir más ancha. Haciendo que mi típico vuelco estilo gusano de una pulgada y su inevitable choque contra el piso de la tienda queden obsoletos. Puse mi lámpara frontal junto a mi almohada para iluminar el interior de la tienda y traté de salir silenciosamente de la tienda con mi equipo sin despertar a mi mamá. Aparentemente fue mucho más fácil de lo que pensaba ya que ella no recordaba esto por la mañana.
Me instalé en la hierba brumosa inclinando mi cámara hacia la tienda y el cielo iluminado por lava más allá. Presioné el obturador y me levanté para estirar las piernas mientras esperaba los largos once segundos para capturar la imagen. Una de las cosas que más me gusta de la fotografía nocturna es que hay que ir más despacio, tomarse su tiempo y tener algo de paciencia. Una vez que se abrió el obturador, me incliné para ver con qué estaba trabajando y me quedé sin aliento cuando vi la imagen en la parte posterior de mi DSLR. En lugar de estrellas como esperaba capturar a esta hora, la imagen era de color rojo y amarillo brillante.
La caldera de Kīlauea, a unos pocos kilómetros de distancia, iluminó mi imagen con tonos rosados y rojos. Esta magia capturada con mi cámara es la razón por la que una de mis partes favoritas de acampar es esa inevitable sesión de orinar a mitad de la noche, cuando tengo la oportunidad de capturar el cielo nocturno de una manera que rara vez vemos cuando dormimos en nuestra Camas cómodas en casa. Es lo que hace que la falta de sueño valga la pena para mí y por lo que a pesar de lo mucho que no me gusta dormir en el suelo, lo haré una y otra vez, porque las pequeñas criaturas cantantes de la mitad del mundo se despiertan por la noche, las El cielo cobra vida y qué magia poder estar entre él.
