Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1 Anwendungsbereich und Vertragsgegenstand

1.1 Wir, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA ("wir", "uns") bieten über unsere Website EU.bigagnes.com ("Website") unseren Kunden ("du", "dein") den Kauf verschiedener Produkte für Outdoor-Aktivitäten an, insbesondere Zelte, Schlafsäcke, Isomatten, Campingmöbel, Rucksäcke, Outdoor-Bekleidung und Campingzubehör ("Produkte").

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc. ("AGB") regeln das Vertragsverhältnis zwischen dir und uns (zusammen die "Parteien") für den Kauf von Produkten über unsere Website.

1.3 Diese AGB gelten in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.Die aktuell gültigen AGB sind während des Bestellvorgangs unter https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions und jederzeit abrufbar und können dort von Ihnen gespeichert und ausgedruckt werden. Wir speichern diesen Vertragstext nach Vertragsschluss nicht.

2 Vertragspartner und Vertragsschluss

2.1 Sie können Produkte auf der Website als registrierter Benutzer oder als Gast kaufen. Als registrierter Benutzer werden Ihre Bestelldaten gespeichert und während des Bestellvorgangs automatisch vorausgefüllt, um Bestellungen schneller zu bearbeiten.

2.2 Die Darstellung der auf der Website angebotenen Produkte stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags dar, sondern eine Aufforderung an Sie, ein Angebot abzugeben.Sie geben ein verbindliches Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte ab, sobald Sie alle während des Bestellvorgangs angeforderten Informationen bereitgestellt haben, diese AGB akzeptieren und auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ klicken („Angebot“). Bis Sie auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ klicken, können Sie unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben jederzeit vor Abgabe Ihrer verbindlichen Bestellung mit den zu diesem Zweck im Bestellvorgang bereitgestellten und erläuterten Korrekturhilfen korrigieren.

2.3 Nachdem wir Ihr Angebot erhalten haben, senden wir Ihnen eine Bestätigung Ihrer Bestellung für die Produkte per E-Mail („Eingangsbestätigungs-E-Mail“). Diese Eingangsbestätigungs-E-Mail stellt keine Annahmeerklärung unsererseits dar.

2.4 Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn wir das Angebot ausdrücklich durch Versendung einer Auftragsbestätigung angenommen haben („Vertragsschluss“).

2.5 Sie werden über den Versand mit einer weiteren Versandbestätigungs-E-Mail informiert. Diese AGB sind der Versandbestätigungs-E-Mail beigefügt.

3 Pflichten des Kunden

3.1 Sie sind verpflichtet, vollständige und korrekte Angaben bei der Abgabe des Angebots zu machen.

3.2 Wenn eine Lieferung fehlschlägt, stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Anweisungen des Drittanbieters für Lieferdienste folgen. Alle Ansprüche, insbesondere aufgrund der entstandenen zusätzlichen Lieferkosten, richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen und unter Berücksichtigung von Abschnitt 7.

3.3 Der gewerbliche oder industrielle Weiterverkauf der Produkte ist untersagt. Dies gilt nicht, wenn wir unsere ausdrückliche Zustimmung dazu gegeben haben.

4 Preise und Zahlungsbedingungen

4.1 Bei Vertragsschluss verpflichten Sie sich, den bei Vertragsschluss vereinbarten Kaufpreis für die von Ihnen erworbenen Produkte zuzüglich der bei Vertragsschluss vereinbarten Versandkosten ("Kaufpreis") zu zahlen.

4.2 Sofern nicht anders angegeben, sind alle Preise Brutto-Preise und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, zuzüglich etwaiger vereinbarter Liefer- und Versandkosten. Der Kaufpreis wird Ihnen im Bestellprozess deutlich mitgeteilt.

4.3 Der Kaufpreis ist bei Vertragsschluss fällig.

4.4 Die Zahlung erfolgt mit der von Ihnen im Bestellprozess ausgewählten Zahlungsmethode. Beauftragen wir Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung, zum Beispiel Klarna oder PayPal, können deren allgemeine Geschäftsbedingungen gelten.

4.5 Wir sind berechtigt, einzelne Zahlungsmethoden zu entfernen oder hinzuzufügen.Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden Ihnen vor Vertragsschluss angezeigt.

4.6 Im Falle einer Rücklastschrift sind Sie verpflichtet, die uns tatsächlich entstandenen Kosten aufgrund der Rücklastschrift zu erstatten.

5 Lieferung; Eigentumsvorbehalt

5.1 Wir liefern nur per Versand. Leider ist es nicht möglich, die Ware selbst abzuholen.

5.2 Die Lieferung erfolgt innerhalb der vor Vertragsschluss angegebenen Lieferfrist durch den von Ihnen ausgewählten Versanddienstleister in der von Ihnen gewählten Versandart. Die derzeit verfügbaren Lieferoptionen können auf der Website eingesehen werden. Die Lieferfrist beginnt, sobald wir den Kaufpreis erhalten haben.

5.3 Sie müssen die Versandkosten tragen. Die Höhe der Versandkosten wird Ihnen vor Vertragsschluss angezeigt.

5.4 Wir sind berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen, soweit dies für Sie zumutbar ist. Im Falle einer Teillieferung tragen Sie nur die Versandkosten, die für die erste der Teillieferungen anfallen.

5.5 Wenn Waren mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, reklamieren Sie solche Mängel bitte so schnell wie möglich beim Zusteller und kontaktieren Sie uns umgehend. Das Unterlassen einer Reklamation oder Kontaktaufnahme hat keine Konsequenzen für Ihre gesetzlichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte. Dies hilft uns jedoch, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer oder der Transportversicherung geltend zu machen.

5.6 Die Produkte bleiben unser Eigentum, bis der Kaufpreis vollständig bezahlt ist.

6 Gesetzliche Gewährleistung und Garantien

6.1 Es gilt die gesetzliche Gewährleistung für Mängel.

6.2 Im Falle zusätzlicher Garantien finden Sie Informationen zu den genauen Bedingungen und Konditionen dieser beim Produkt und auf speziellen Informationsseiten auf unserer Website.

7 Ausschluss und Begrenzung der Haftung

Wir haften unter diesen AGBs wie folgt:

7.1 Wir haften uneingeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

7.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht. Eine wesentliche Vertragspflicht im Sinne dieser Klausel ist eine Pflicht, deren Erfüllung für die Durchführung des Vertrags wesentlich ist und auf deren Erfüllung der Vertragspartner daher regelmäßig vertrauen darf.

7.3 Haftung gemäß Abschnitt 7.2 ist auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schaden begrenzt, mit dessen Eintritt typischerweise zu rechnen ist.

7.4 Die Haftungsbeschränkungen gelten entsprechend zugunsten unserer Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

7.5 Unsere Haftung für gegebene Garantien und für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz oder bei Datenschutzverletzungen bleibt unberührt.

8 Gesetzliches Widerrufsrecht

Wenn Sie Verbraucher sind, d.h. eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, steht Ihnen grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß den folgenden Bestimmungen zu:

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Muster-Widerrufsformular

9 Streitbeilegung, Sonstiges

9.1 Die Vertragssprache ist Deutsch. Der Vertrag kann auch in englischer, italienischer, spanischer oder niederländischer Sprache abgeschlossen werden.

9.2 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die Sie unter http://www.ec.europa.eu/consumers/odr erreichen können. Wir sind nicht verpflichtet oder bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

9.3 Das Vertragsverhältnis zwischen uns und Ihnen unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).Wenn Sie Verbraucher sind und nicht in der Bundesrepublik Deutschland wohnen, unterliegt das Vertragsverhältnis ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des CISG, es sei denn, zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bestimmen etwas anderes.

9.4 Wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder in einem anderen EU-Mitgliedstaat haben, oder wenn Sie Kaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts sind, oder wenn Sie nach Inkrafttreten dieser AGB Ihren Wohnsitz ins Ausland verlegen, oder wenn Ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist der ausschließliche Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Köln, Deutschland.

Datum: 02/04/24

Terms and Conditions for Purchases via the Online Shop of Big Agnes, Inc.

1 Scope and Subject Matter of the Contract

1.1 We, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA, (“we”, “us”) offer our customers (“you”, “your”) the purchase of various products for outdoor activities, especially tents, sleeping bags, sleeping pads, camping furniture, backpacks, outdoor clothing, and camping accessories (“products”) through our website EU.bigagnes.com (“website”).

1.2 These Terms and Conditions for Purchases (“T&Cs”) govern the contractual relationship between you and us (together “parties”) for the purchase of products via our website.

1.3 These T&Cs apply in the version valid at the time of the order.The current terms and conditions can be accessed at https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions during the ordering process and at any time, and can be saved and printed by you. We do not store this contract text after the conclusion of the contract.

2 Contract partner and conclusion of the contract

2.1 You can purchase products on the website as a registered user or as a guest. As a registered user, your order data is saved and automatically pre-filled during the ordering process to speed up orders.

2.2 The provision of the products offered on the website does not constitute a binding offer to conclude a purchase contract, but an invitation for you to submit an offer.You submit a binding offer to purchase the selected products as soon as you have provided all the required information during the ordering process, accepted these terms and conditions, and clicked the "Buy Now" button ("Offer"). Until you click the "Buy Now" button, you can initially place our products in the shopping cart without obligation and correct your entries at any time before submitting your binding order by using the correction aids provided and explained for this purpose in the order process.

2.3 After receiving the offer, we will send you a confirmation of the order of the products by email ("Order Confirmation Email"). This order confirmation email does not yet constitute a declaration of acceptance by us.

2.4 Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn wir das Angebot ausdrücklich durch Zusendung einer Auftragsbestätigung angenommen haben („Vertragsschluss“).

2.5 Über den Versand wirst Du mit einer weiteren Versandbestätigungs-E-Mail informiert. Diese AGB sind der Versandbestätigungs-E-Mail beigefügt.

3 Pflichten des Kunden

3.1 Du bist verpflichtet, bei der Abgabe des Angebots vollständige und richtige Angaben zu machen.

3.2 Schlägt eine Zustellung der fehl, achte bitte darauf, den Anweisungen des Versandunternehmens zu folgen. Weitergehende Ansprüche, insbesondere wegen der zusätzlich aufgewandten Lieferkosten richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften und unter Berücksichtigung von Ziffer 7.

3.3 Ein gewerblicher oder kommerzieller Weiterverkauf der Produkte ist untersagt.This is not applicable if we have given explicit consent for this.

4 Prices and Payment Terms

4.1 By concluding the contract, you commit to paying the purchase price agreed upon at the time of contract conclusion for the products you have purchased, plus any shipping costs that may have been agreed upon at the time of contract conclusion ("purchase price").

4.2 All price information is, unless otherwise stated, gross including statutory VAT, plus any agreed delivery and shipping costs. The purchase price will be clearly communicated to you during the ordering process.

4.3 The purchase price is due upon conclusion of the contract.

4.4 Payment is made using the payment method you selected during the ordering process.If we engage third-party providers for payment processing, such as Klarna or PayPal, their terms and conditions may apply.

4.5 We are entitled to remove or add individual payment methods. The available payment methods will be displayed to you before the contract is concluded.

4.6 In the event of a chargeback, you are obliged to reimburse the costs actually incurred by us due to the chargeback.

5 Delivery; Retention of Title

5.1 We only deliver via shipping. Unfortunately, self-collection of the goods is not possible.

5.2 Delivery is made within the delivery period specified before the contract is concluded by the shipping service provider you selected in the delivery method you chose. The currently available delivery options can be viewed on the website.The delivery period begins as soon as the purchase price has been received by us.

5.3 You have to bear the shipping costs. The amount of the shipping costs will be displayed to you before the contract is concluded.

5.4 We are entitled to make partial deliveries, as long as this is reasonable for you. In the case of a partial delivery, you only bear the shipping costs for the first of the partial deliveries.

5.5 If goods are delivered with obvious transport damage, please report such defects to the delivery agent as soon as possible and contact us immediately. Failure to make a complaint or contact us has no consequences for your legal claims and their enforcement, especially your warranty rights. However, this helps us to assert our own claims against the carrier or the transport insurance.

5.6 Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises bleiben die Produkte in unserem Eigentum.

6 Gewährleistung und Garantien

6.1 Es gilt das gesetzliche Mängelhaftungsrecht.

6.2 Im Falle zusätzlicher Garantien findest Du Informationen zu deren genaue Bedingungen jeweils beim Produkt und auf besonderen Informationsseiten auf unserer Webseite.

7 Haftungsausschluss und –beschränkung

Wir haften im Rahmen dieser AGB abschließend wie folgt:

7.1 Wir haften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit unbeschränkt.

7.2 In Fällen leichter Fahrlässigkeit haften wir bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht.Eine wesentliche Vertragspflicht im Sinne dieser Ziffer ist eine Pflicht, deren Erfüllung die Durchführung des Vertrages erst ermöglicht und auf deren Erfüllung sich der Vertragspartner deswegen regelmäßig verlassen darf.

7.3 Die Haftung gemäß Ziffer 7.2 ist auf den im Zeitpunkt des Vertragsschlusses vorhersehbaren Schaden begrenzt, mit dessen Entstehung typischerweise gerechnet werden muss.

7.4 Die Haftungsbeschränkungen gelten zugunsten der Mitarbeiter, Beauftragten und Erfüllungsgehilfen von uns entsprechend.

7.5 Eine etwaige Haftung von uns für gegebene Garantien und für Ansprüche auf Grund des Produkthaftungsgesetzes oder bei Datenschutzverstößen bleibt unberührt.

8 Gesetzliches Widerrufsrecht

Wenn Du Verbraucher bist, also eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, steht Dir grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu:

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Muster-Widerrufsformular

9 Streitbeilegung, Sonstiges

9.1 Die Vertragssprache ist Deutsch. Der Vertragsschluss ist auch in englischer, italienischer, spanischer oder niederländischer Sprache möglich.

9.2 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die Du unter http://www.ec.europa.eu/consumers/odr erreichen kannst. Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nicht verpflichtet und nicht bereit.

9.3 Für die vertraglichen Beziehungen zwischen uns und Dir gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des einheitlichen UN-Kaufrechts (CISG).If you are a consumer and do not have a residence in the Federal Republic of Germany, the contractual relationship is exclusively subject to the law of the Federal Republic of Germany, excluding the CISG, unless mandatory provisions of the law of the state in which the consumer has their habitual residence provide otherwise.

9.4 If you do not have a general place of jurisdiction in Germany or in another EU member state, or you are a merchant or a legal entity under public law, or you move your permanent residence abroad after these terms and conditions become effective, or your residence or habitual place of residence is not known at the time the lawsuit is filed, the exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from this contract is Cologne, Germany.

Stand: 12. April 2024

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1 Anwendungsbereich und Vertragsgegenstand

1.1 Wir, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA ("wir", "uns") bieten über unsere Website EU.bigagnes.com ("Website") unseren Kunden ("du", "dein") den Kauf verschiedener Produkte für Outdoor-Aktivitäten an, insbesondere Zelte, Schlafsäcke, Isomatten, Campingmöbel, Rucksäcke, Outdoor-Bekleidung und Campingzubehör ("Produkte").

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc. ("AGB") regeln das Vertragsverhältnis zwischen dir und uns (zusammen die "Parteien") für den Kauf von Produkten über unsere Website.

1.3 Diese AGB gelten in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.Die aktuell gültigen AGB sind während des Bestellvorgangs unter https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions und jederzeit abrufbar und können dort von Ihnen gespeichert und ausgedruckt werden. Wir speichern diesen Vertragstext nach Vertragsschluss nicht.

2 Vertragspartner und Vertragsschluss

2.1 Sie können Produkte auf der Website als registrierter Benutzer oder als Gast kaufen. Als registrierter Benutzer werden Ihre Bestelldaten gespeichert und während des Bestellvorgangs automatisch vorausgefüllt, um Bestellungen schneller zu bearbeiten.

2.2 Die Darstellung der auf der Website angebotenen Produkte stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags dar, sondern eine Aufforderung an Sie, ein Angebot abzugeben.Sobald Sie alle während des Bestellvorgangs angeforderten Informationen bereitgestellt haben, diese AGB akzeptieren und auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ klicken („Angebot“), geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte ab. Bis Sie auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ klicken, können Sie unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben jederzeit vor Abgabe Ihrer verbindlichen Bestellung mithilfe der zu diesem Zweck im Bestellvorgang bereitgestellten und erläuterten Korrekturhilfen korrigieren.

2.3 Nachdem wir Ihr Angebot erhalten haben, senden wir Ihnen eine Bestätigung Ihrer Bestellung für die Produkte per E-Mail („Eingangsbestätigungs-E-Mail“). Diese Eingangsbestätigungs-E-Mail stellt keine Annahmeerklärung unsererseits dar.

2.4 Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn wir das Angebot ausdrücklich durch Versenden einer Auftragsbestätigung angenommen haben („Vertragsschluss“).

2.5 Sie werden über den Versand mit einer weiteren Versandbestätigungs-E-Mail informiert. Diese AGB sind der Versandbestätigungs-E-Mail beigefügt.

3 Pflichten des Kunden

3.1 Sie sind verpflichtet, vollständige und korrekte Angaben bei der Abgabe des Angebots zu machen.

3.2 Wenn eine Lieferung fehlschlägt, stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Anweisungen des Drittanbieters für Lieferdienste folgen. Ansprüche, insbesondere aufgrund der entstandenen zusätzlichen Lieferkosten, richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen und unter Berücksichtigung von Abschnitt 7.

4 Preise und Zahlungsbedingungen

4.1 Bei Vertragsschluss verpflichten Sie sich, den bei Vertragsschluss vereinbarten Kaufpreis für die von Ihnen erworbenen Produkte zuzüglich der bei Vertragsschluss vereinbarten Versandkosten ("Kaufpreis") zu zahlen.

4.2 Soweit nicht anders angegeben, sind alle Preise Bruttopreise und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, zuzüglich etwaiger vereinbarter Liefer- und Versandkosten. Der Kaufpreis wird Ihnen während des Bestellvorgangs deutlich mitgeteilt.

4.3 Bei einem Kauf wird der Kaufpreis über die Zahlungsmethode des Kunden vorautorisiert. Der Kaufpreis wird bei Vertragsschluss (Übertragung der Bestellung an unseren Versandpartner) abgebucht.

4.4 Die Zahlung erfolgt mit der von Ihnen während des Bestellvorgangs ausgewählten Zahlungsmethode. Beauftragen wir Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung, zum Beispiel Klarna oder PayPal, können deren allgemeine Geschäftsbedingungen gelten.

4.5 Wir sind berechtigt, einzelne Zahlungsmethoden zu entfernen oder hinzuzufügen. Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden Ihnen vor Vertragsschluss angezeigt.

4.6 Im Falle einer Rücklastschrift sind Sie verpflichtet, die uns tatsächlich entstandenen Kosten aufgrund der Rücklastschrift zu erstatten.

5 Lieferung; Eigentumsvorbehalt

5.1 Wir liefern nur im Versandweg. Leider ist es nicht möglich, die Ware selbst abzuholen.

5.2 Die Lieferung erfolgt innerhalb der vor Vertragsschluss angegebenen Lieferfrist durch den von Ihnen ausgewählten Versanddienstleister in der von Ihnen gewählten Liefermethode. Die derzeit verfügbaren Lieferoptionen können auf der Website eingesehen werden. Die Lieferfrist beginnt, sobald wir den Kaufpreis erhalten haben.

5.3 Sie müssen die Versandkosten tragen. Die Höhe der Versandkosten wird Ihnen vor Vertragsschluss angezeigt.

5.4 Wir sind berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen, soweit dies für Sie zumutbar ist.Im Falle einer Teillieferung tragen Sie nur die Versandkosten, die für die erste der Teillieferungen anfallen.

5.5 Wenn Waren mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, reklamieren Sie solche Mängel bitte so schnell wie möglich beim Zusteller und kontaktieren Sie uns umgehend. Das Versäumnis, eine Reklamation zu machen oder uns zu kontaktieren, hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte. Dies hilft uns jedoch, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer oder der Transportversicherung geltend zu machen.

6 Gesetzliche Gewährleistung und Garantien

6.1 Die gesetzliche Gewährleistung für Mängel gilt.

6.2 Bei zusätzlichen Garantien finden Sie Informationen zu den genauen Bedingungen beim Produkt und auf speziellen Informationsseiten auf unserer Website.

7 Ausschluss und Begrenzung der Haftung

Wir haften unter diesen AGB wie folgt:

7.1 Wir haften uneingeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

7.2 Bei leichter Fahrlässigkeit besteht die Haftung in der Gewährung der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vernünftigerweise vorhersehbaren Schäden.

7.3 Die Haftung gemäß Abschnitt 7.2 ist auf die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vorhersehbaren Schäden begrenzt, deren Eintritt typischerweise zu erwarten ist.

7.4 Unsere Haftung für Garantien und für Ansprüche im Zusammenhang mit Schäden durch fehlerhafte Produkte oder Datenschutzverletzungen bleibt unberührt.

8 Gesetzliches Widerrufsrecht

Wenn Sie Verbraucher sind, d.h.eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, steht Ihnen in der Regel ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß den folgenden Bestimmungen zu:

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Muster-Widerrufsformular

9 Streitbeilegung, Sonstiges

9.1 Die Vertragssprache ist Deutsch. Der Vertrag kann auch in englischer, italienischer, spanischer oder niederländischer Sprache abgeschlossen werden.

9.2 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die Sie unter http://www.ec.europa.eu/consumers/odr erreichen können. Wir sind nicht verpflichtet oder bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

9.3 Das Vertragsverhältnis zwischen uns und Ihnen unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).Wenn Sie Verbraucher sind und nicht in der Bundesrepublik Deutschland wohnen, unterliegt das Vertragsverhältnis ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des CISG, es sei denn, zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, sehen etwas anderes vor.

Datum: 21/05/24

Terms and Conditions for Purchases through the online store of Big Agnes, Inc.

1 Scope and subject of the contract

1.1 We, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA ("we", "our", "us") offer our customers ("user/s", "your/s") the purchase of various outdoor products, particularly tents, sleeping bags, sleeping pads, camping furniture, backpacks, outdoor clothing, and camping accessories ("Products") through our website EU.bigagnes.com ("Website").

1.2 These Terms and Conditions for Purchases through the online store of Big Agnes, Inc. ("T&C") govern the contractual relationship between the user and us (together the "Parties") for the purchase of Products through our Website.

1.3 Die vorliegenden AGB gelten in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. Die aktuell gültigen AGB sind unter https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions während des Bestellvorgangs und jederzeit abrufbar und können vom Nutzer gespeichert und ausgedruckt werden.

2 Vertragspartner und Vertragsabschluss

2.1 Der Nutzer kann Produkte auf der Website als registrierter Nutzer oder als Gast kaufen. Beim Kauf als registrierter Nutzer werden die Bestelldaten gespeichert und während des Bestellvorgangs automatisch vorausgefüllt, um Bestellungen schneller abzuwickeln.

2.2 Die Darstellung der auf der Website angebotenen Produkte stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots durch den Nutzer.Der Nutzer gibt ein verbindliches Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte ab, indem er alle erforderlichen Informationen während des Bestellvorgangs bereitstellt, die vorliegenden AGB akzeptiert und auf die Schaltfläche "Jetzt kaufen" klickt ("Angebot"). Solange er nicht auf die Schaltfläche "Jetzt kaufen" klickt, kann der Nutzer unsere Produkte zunächst in den Warenkorb legen, ohne dass dies eine Verpflichtung darstellt, und kann die eingegebenen Daten jederzeit vor Abgabe einer verbindlichen Bestellung mithilfe der zur Verfügung gestellten und zu diesem Zweck im Bestellvorgang erläuterten Korrekturhilfen ändern.

2.3 Nachdem wir das Angebot des Nutzers erhalten haben, senden wir diesem eine Bestätigung des Eingangs der Produktbestellung per E-Mail ("Eingangsbestätigung per E-Mail").Questa e-mail di conferma di ricezione dell'ordine non costituisce una dichiarazione di accettazione da parte nostra.

2.4 Il contratto di acquisto è concluso nel momento in cui accettiamo espressamente l'offerta in-viando una conferma d'ordine ("conclusione del contratto").

2.5 L'utente viene informato della spedizione con un'ulteriore e-mail di conferma della spedizione. I presenti T&C sono allegati all'e-mail di conferma della spedizione.

3 Obblighi dell'utente

3.1 L'utente è tenuto a fornire informazioni complete e corrette al momento della presentazione dell'offerta.

3.2 Se una consegna non va a buon fine, l'utente è pregato di collaborare con le istruzioni del fornitore (terzo) di servizi di consegna. Ogni reclamo, in particolare per i costi di consegna aggiuntivi sostenuti, è disciplinato dalle disposizioni di legge.

4 Preise und Zahlungsbedingungen

4.1 Der Nutzer verpflichtet sich, den bei Vertragsschluss vereinbarten Kaufpreis für die erworbenen Produkte sowie die gegebenenfalls vereinbarten Versandkosten zu zahlen ("Kaufpreis").

4.2 Sofern nicht anders angegeben, verstehen sich alle Preise als Brutto-Preise inklusive der gesetzlich vorgeschriebenen Mehrwertsteuer, zuzüglich etwaiger vereinbarter Liefer- und Versandkosten. Der Kaufpreis wird dem Nutzer während des Bestellvorgangs klar mitgeteilt.

4.3 Der Kaufpreis ist bei Vertragsschluss fällig.

4.4 Die Zahlung erfolgt mit der vom Nutzer während des Bestellvorgangs ausgewählten Zahlungsmethode.Wenn wir Drittanbieter für die Zahlungsabwicklung beauftragen, wie zum Beispiel Klarna oder PayPal, können deren allgemeine Geschäftsbedingungen gelten.

4.5 Wir sind berechtigt, einzelne Zahlungsmethoden zu entfernen oder hinzuzufügen. Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden dem Nutzer vor Vertragsabschluss angezeigt.

5 Lieferung

5.1 Wir liefern nur per Versand. Leider ist eine persönliche Abholung der Ware nicht möglich.

5.2 Die Lieferung erfolgt durch den vom Nutzer ausgewählten Versanddienstleister innerhalb des vor Vertragsabschluss angegebenen Lieferzeitraums in der vom Nutzer gewählten Lieferart. Die derzeit verfügbaren Lieferoptionen können auf der Website eingesehen werden. Die Lieferfrist beginnt, sobald wir den Kaufpreis erhalten.

5.3 La consegna verrà effettuata dal fornitore di servizi di spedizione selezionato dall'utente,entro il periodo di consegna specificato prima della conclusione del contratto, nella modalità di consegna scelta dall'utente. Le opzioni di consegna attualmente disponibili possono essere visualizzate sul SitoWeb. Il termine di consegna inizia a decorrere dal momento in cui riceviamo il prezzo di acquisto.

5.4 Siamo autorizzati a effettuare consegne parziali nella misura in cui ciò sia ragionevole per l'utente. In caso di consegna parziale, l'utente dovrà sostenere solo le spese di spedizione sostenute per la prima delle consegne parziali.

5.5 Se la merce viene consegnata con evidenti danni dovuti al trasporto, l'utente è pregato di segnalaretali difetti al più presto al trasportatore e di contattarci immediatamente.La mancata segnalazione o contatto con noi non ha alcuna conseguenza sui diritti dell'utente previsti dalla legge e sulla loro applicazione, in particolare sui suoi diritti di garanzia. Tuttavia, questo ci aiuterà a far valere i nostri diritti nei confronti del trasportatore o della compagnia di assicurazione del trasporto.

6 Se la merce viene consegnata con evidenti danni dovuti al trasporto, l'utente è pregato di segnalaretali difetti al più presto al trasportatore e di contattarci immediatamente. La mancata segnalazione o contatto con noi non ha alcuna conseguenza sui diritti dell'utente previsti dalla legge e sulla loro applicazione, in particolare sui suoi diritti di garanzia. Tuttavia, questo ci aiuterà a far valere i nostri diritti nei confronti del trasportatore o della compagnia di assicurazione del trasporto.

6.1 Si applica la garanzia legale per i difetti.

6.2 In caso di garanzie aggiuntive, l'utente può trovareinformazioni sugli esattitermini e condizioni di tali garanzieinsieme alprodotto e su pagine informative speciali delnostro Sito Web.

7 Responsabilità

Ai sensi dei presenti T&C, siamo responsabili come segue:

7.1 Siamo responsabili senza limitazioni per dolo e colpa grave, nonché per i danni derivanti da lesioni alla vita, all'incolumitàfisica o alla salute.

7.2 La responsabilità per colpa lieve è limitata ai danniragionevolmente prevedibili al momento della conclusione del contratto.

7.3 Le limitazioni di responsabilità si applicano di conseguenza a favore dei nostri dipendenti, agenti e ausiliari.

7.4 Le limitazioni di responsabilità si applicano di conseguenza a favore dei nostri dipendenti, agenti e ausiliari.

8 Gesetzliches Widerrufsrecht

Wenn der Nutzer ein Verbraucher ist, also eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, hat er ein allgemeines Widerrufsrecht gemäß den folgenden Bestimmungen:

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Art der Rücktrittsoption

9 Risoluzione delle controversie, Varie

9.1 La lingua del contratto è l'italiano. Il contratto può essere conclusoanche in inglese, tedesco, spagnolo o olandese.

9.2 La lingua del contratto è l'italiano. Il contratto può essere conclusoanche in inglese, tedesco, spagnolo o olandese.

9.3 Il rapporto contrattuale tra noi e l'utente sarà regolato dalla legge italiana, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG). Tutte le controversie relative ai presenti T&C sono soggette alla giurisdizione esclusiva del luogo di residenza o di domicilio del consumatore.

Date: 21/05/24

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1 Anwendungsbereich und Vertragsgegenstand

1.1 Wir, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA ("wir", "uns") bieten über unsere Website EU.bigagnes.com ("Website") unseren Kunden ("du", "dein") den Kauf verschiedener Produkte für Outdoor-Aktivitäten an, insbesondere Zelte, Schlafsäcke, Isomatten, Campingmöbel, Rucksäcke, Outdoor-Bekleidung und Campingzubehör ("Produkte").

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc. ("AGB") regeln das Vertragsverhältnis zwischen dir und uns (zusammen die "Parteien") für den Kauf von Produkten über unsere Website.

1.3 Diese AGB gelten in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.Die aktuell gültigen AGB sind während des Bestellvorgangs unter https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions und jederzeit abrufbar und können dort von Ihnen gespeichert und ausgedruckt werden. Wir speichern diesen Vertragstext nach Vertragsschluss nicht.

2 Vertragspartner und Vertragsschluss

2.1 Sie können Produkte auf der Website als registrierter Benutzer oder als Gast kaufen. Als registrierter Benutzer werden Ihre Bestelldaten gespeichert und während des Bestellvorgangs automatisch vorausgefüllt, um Bestellungen schneller zu bearbeiten.

2.2 Die Darstellung der auf der Website angebotenen Produkte stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags dar, sondern eine Aufforderung an Sie, ein Angebot abzugeben.Sie geben ein verbindliches Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte ab, sobald Sie alle während des Bestellvorgangs angeforderten Informationen bereitgestellt haben, diese AGB akzeptieren und auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ klicken („Angebot“). Bis Sie auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ klicken, können Sie unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben jederzeit vor Abgabe Ihrer verbindlichen Bestellung mit den zu diesem Zweck im Bestellvorgang bereitgestellten und erläuterten Korrekturhilfen korrigieren.

2.3 Nachdem wir Ihr Angebot erhalten haben, senden wir Ihnen eine Bestätigung Ihrer Bestellung für die Produkte per E-Mail („Eingangsbestätigungs-E-Mail“). Diese Eingangsbestätigungs-E-Mail stellt keine Annahmeerklärung unsererseits dar.

2.4 Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn wir das Angebot ausdrücklich durch Versendung einer Auftragsbestätigung angenommen haben („Vertragsschluss“).

2.5 Sie werden über den Versand mit einer weiteren Versandbestätigungs-E-Mail informiert. Diese AGB werden nach der E-Mail "Bestellung erhalten" bereitgestellt.

3 Pflichten des Kunden

3.1 Sie sind verpflichtet, vollständige und korrekte Informationen bei der Abgabe des Angebots anzugeben.

3.2 Wenn eine Lieferung fehlschlägt, stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Anweisungen des Drittanbieters für Lieferdienste folgen. Ansprüche, insbesondere aufgrund der entstandenen zusätzlichen Lieferkosten, richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen und unter Berücksichtigung von Abschnitt 7.

3.3 Der kommerzielle oder industrielle Weiterverkauf der Produkte ist untersagt. Dies gilt nicht, wenn wir hierfür unsere ausdrückliche Zustimmung erteilt haben.

4 Preise und Zahlungsbedingungen

4.1 Bei Vertragsschluss verpflichten Sie sich, den bei Vertragsschluss vereinbarten Kaufpreis für die von Ihnen erworbenen Produkte zuzüglich der bei Vertragsschluss vereinbarten Versandkosten ("Kaufpreis") zu zahlen.

4.2 Sofern nicht anders angegeben, sind alle Preise Brutto-Preise und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, zuzüglich etwaiger vereinbarter Liefer- und Versandkosten. Der Kaufpreis wird Ihnen während des Bestellvorgangs deutlich mitgeteilt.

4.3 Bei einem Kauf wird der Kaufpreis über die Zahlungsmethode des Kunden vorautorisiert. Der Kaufpreis wird bei Vertragsschluss (Übertragung der Bestellung an unseren Versandpartner) abgebucht.

4.4 Die Zahlung erfolgt mit der von Ihnen während des Bestellvorgangs ausgewählten Zahlungsmethode.Wenn wir Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung beauftragen, zum Beispiel Shop Pay oder Google Pay, können deren allgemeine Geschäftsbedingungen gelten.

4.5 Wir sind berechtigt, einzelne Zahlungsmethoden zu entfernen oder hinzuzufügen. Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden Ihnen vor Vertragsschluss angezeigt.

4.6 Im Falle einer Rücklastschrift sind Sie verpflichtet, die uns tatsächlich entstandenen Kosten durch die Rücklastschrift zu erstatten.

5 Lieferung; Eigentumsvorbehalt

5.1 Wir liefern nur im Versandweg. Eine Selbstabholung der Ware ist leider nicht möglich.

5.2 Die Lieferung erfolgt innerhalb der vor Vertragsschluss angegebenen Lieferfrist durch den von Ihnen ausgewählten Versanddienstleister in der von Ihnen gewählten Lieferart. Die aktuell verfügbaren Lieferoptionen können auf der Website eingesehen werden.Der Lieferzeitraum beginnt, sobald wir den Kaufpreis erhalten haben.

5.3 Du musst die Versandkosten tragen. Die Höhe der Versandkosten wird dir vor Vertragsabschluss angezeigt.

5.4 Wir sind berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen, soweit dies für dich zumutbar ist. Bei einer Teillieferung trägst du nur die Versandkosten, die für die erste der Teillieferungen anfallen.

5.5 Wenn Waren mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, reklamiere solche Mängel bitte so schnell wie möglich beim Zusteller und kontaktiere uns umgehend. Das Unterlassen einer Reklamation oder Kontaktaufnahme hat keine Konsequenzen für deine gesetzlichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere deine Gewährleistungsrechte. Es hilft uns jedoch, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer oder der Transportversicherung geltend zu machen.

5.6 Die Produkte bleiben unser Eigentum, bis der Kaufpreis vollständig bezahlt ist.

6 Gesetzliche Gewährleistung und Garantien

6.1 Die gesetzliche Gewährleistung für Mängel gilt.

6.2 Bei zusätzlichen Garantien finden Sie Informationen zu den genauen Bedingungen beim Produkt und auf speziellen Informationsseiten auf unserer Website.

7 Ausschluss und Begrenzung der Haftung

Wir haften unter diesen AGB wie folgt:

7.1 Wir haften uneingeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

7.2 Die Haftung wegen leichter Fahrlässigkeit besteht in der Gewährung der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vernünftigerweise vorhersehbaren Schäden.

7.3 Haftung gemäß Abschnitt 7.2 ist auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schaden begrenzt, dessen Eintritt typischerweise zu erwarten ist.

7.4 Unsere Haftung für Garantien und für Ansprüche im Zusammenhang mit Schäden durch fehlerhafte Produkte oder Datenschutzverletzungen bleibt unberührt.

8 Gesetzliches Widerrufsrecht

Wenn Sie Verbraucher sind, d.h. eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, steht Ihnen grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß den folgenden Bestimmungen zu:

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Muster-Widerrufsformular

9 Streitbeilegung, Sonstiges

9.1 Die Vertragssprache ist Deutsch. Der Vertrag kann auch in englischer, italienischer, spanischer oder niederländischer Sprache abgeschlossen werden.

9.2 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die Sie unter http://www.ec.europa.eu/consumers/odr erreichen können. Wir sind nicht verpflichtet oder bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

9.3 Das Vertragsverhältnis zwischen uns und Ihnen unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).Wenn Sie Verbraucher sind und nicht in der Bundesrepublik Deutschland wohnen, unterliegt das Vertragsverhältnis ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des CISG, es sei denn, zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bestimmen etwas anderes.

9.4 Wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder in einem anderen EU-Mitgliedstaat haben, oder wenn Sie Kaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts sind, oder wenn Sie nach Inkrafttreten dieser AGB Ihren Wohnsitz ins Ausland verlegen, oder wenn Ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist der ausschließliche Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Köln, Deutschland (Köln).

Datum: 21/05/24

Allgemeine Einkaufsbedingungen über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1 Allgemeine Einkaufsbedingungen über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1.1 Wir, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA („wir“, „uns“) stellen unseren Kunden („Sie“, „Ihr“) verschiedene Produkte für Outdoor-Aktivitäten zur Verfügung, insbesondere Zelte, Schlafsäcke, Matten, Rucksäcke, Outdoor-Bekleidung sowie Campingmöbel und -zubehör („Produkte“) zum Kauf über unsere Website eu.bigagnes.com („Website“).

1.2 Diese Allgemeinen Einkaufsbedingungen über den Online-Shop von Big Agnes, Inc. („Bedingungen“) regeln die vertragliche Beziehung zwischen Ihnen und uns (zusammen die „Parteien“), wenn Sie Produkte über unsere Website kaufen.

1.3 Die Version dieser Bedingungen, die angewendet wird, ist diejenige, die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Bestellvorgangs gültig ist. Die derzeit gültigen Bedingungen sind sowohl während des Bestellvorgangs als auch jederzeit unter https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions verfügbar und können von Ihnen gespeichert und ausgedruckt werden. Wir werden diesen Vertragstext nach Vertragsschluss nicht aufbewahren.

2 Vertragsparteien und Vertragsschluss

2.1 Sie können Produkte auf der Website entweder als Gast oder durch Registrierung als Benutzer erwerben. Wenn Sie sich als Benutzer registrieren, werden Ihre Bestelldaten gespeichert und während des Bestellvorgangs automatisch eingegeben, um sie schneller zu bearbeiten.

2.2 Die Präsentation der Produkte auf der Website stellt kein Angebot dar, aufgrund dessen wir verpflichtet sind, einen Kaufvertrag mit Ihnen abzuschließen, sondern eine Einladung, ein Angebot zu unterbreiten, es sei denn, wir haben Ihre verbindliche Bestellung (wie unten definiert) angenommen. Die verbindliche Bestellung zum Kauf der ausgewählten Produkte erfolgt, wenn Sie alle während des Bestellvorgangs angeforderten Informationen bereitstellen, die Bedingungen akzeptieren und am Ende dieses Vorgangs auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ („Bestellung“) klicken. Solange Sie nicht auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ klicken, können Sie unsere Produkte unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben jederzeit vor dem Absenden Ihrer Bestellung mit den Ihnen zur Verfügung gestellten und zu diesem Zweck während des Bestellvorgangs erläuterten Korrekturmechanismen korrigieren.

2.3 Sobald wir Ihre Bestellung erhalten haben, senden wir Ihnen eine Bestätigung des Eingangs per E-Mail («Eingangsbestätigung»). Diese Eingangsbestätigung stellt keine Annahme der Bestellung dar.

2.4 Der Kaufvertrag zwischen Ihnen und uns kommt zustande, wenn wir die Bestellung ausdrücklich durch den Versand einer Auftragsbestätigung angenommen haben («Vertragsschluss»).

2.5 Sie werden über den Versand der Bestellung durch eine weitere Versandbestätigung per E-Mail informiert, der diese Bedingungen beigefügt sind.

3 Ihre Pflichten

3.1 Sie sind verpflichtet, vollständige und wahrheitsgemäße Informationen bei der Bestellung anzugeben.

3.2 En caso de que se produzca un fallo en la entrega, le rogamos que coopere y siga las instrucciones del proveedor de servicios de transporte y entrega. Cualquier reclamación, en particular la relacionada con los gastos de envío en los que se incurra adicionalmente, se regirá por legislación aplicable y la Sección 7 de las presentes Condiciones.

3.3 Queda prohibida la reventa comercial o industrial de los Productos, salvo que hayamos dado nuestro consentimiento expreso para ello.

4 Preis und Zahlungsbedingungen

4.1 Sie verpflichten sich, den Kaufpreis der von Ihnen erworbenen Produkte und die vor Abschluss des Bestellvorgangs vereinbarten Versandkosten („Kaufpreis“) zu zahlen.

4.2 Salvo que se indique lo contrario, los precios que se anuncian son totales e incluyen el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) aplicable, además de los gastos de envío acordados. El precio de compra se le comunicará claramente durante el proceso de pedido.

4.3 El precio de compra se debe abonar en el momento de celebración del contrato.

4.4 El pago se realiza mediante el método de pago que haya seleccionado durante el proceso de pedido. Si confiamos en terceros para procesar pagos, por ejemplo, Klarna o PayPal, sus términos y condiciones generales podrán ser de aplicación.

4.5 Nos reservamos el derecho a rechazar o aceptar métodos de pago específicos. Los métodos de pago disponibles se le mostrarán antes de la celebración del contrato.

4.6 Si algún pago no se pudiera procesar, tendrá que reembolsar los costes en los que hayamos incurrido debido a ese pago fallido.

5 Entrega y transmisión de la propiedad

5.1 Sólo realizamos envíos de los Productos. Lamentablemente, no puede recoger los Productos usted mismo.

5.2 La entrega se realizará dentro del plazo especificado antes de finalizar el proceso de pedido por el proveedor de servicios de transporte y entrega que haya seleccionado al elegir la modalidad de entrega preferida. Las modalidades de entrega actualmente disponibles pueden consultarse en el Sitio web. El plazo de entrega comienza a contar desde el momento en que recibamos el pago del precio de compra.

5.3 Usted deberá hacerse cargo de los gastos de envío. El importe de los gastos de envío se le indicará antes de finalizar el proceso de pedido.

5.4 Wir können Teillieferungen vornehmen, sofern dies für Sie zumutbar ist. Bei Teillieferungen tragen Sie nur die Versandkosten der ersten Lieferung.

5.5 Wenn die Produkte mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, bitten wir Sie, diese Mängel so schnell wie möglich beim Spediteur zu reklamieren und sich umgehend mit uns in Verbindung zu setzen. Das Versäumnis, eine Reklamation einzureichen oder uns zu kontaktieren, hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Rechte oder deren Durchsetzbarkeit, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte. Ihre Reklamation hilft uns jedoch, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Transport- und Lieferdienstleister oder der Versicherungsgesellschaft geltend zu machen.

5.6 Wenn die Produkte mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, bitten wir Sie, diese Mängel so schnell wie möglich beim Spediteur zu reklamieren und sich umgehend mit uns in Verbindung zu setzen. Das Versäumnis, eine Reklamation einzureichen oder uns zu kontaktieren, hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Rechte oder deren Durchsetzbarkeit, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte. Ihre Reklamation hilft uns jedoch, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Transport- und Lieferdienstleister oder der Versicherung geltend zu machen.

6 Garantien

6.1 Es gilt die gesetzliche Gewährleistung nach den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.

6.2 Wenn zusätzlich kommerzielle Garantien angeboten werden, finden Sie Informationen zu deren Bedingungen neben dem Produkt und auf den speziellen Informationsseiten unserer Website.

7 Exclusión und Haftungsbeschränkung

Gemäß diesen Bedingungen übernehmen wir die folgenden Verantwortlichkeiten:

7.1 Wir haften unbegrenzt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden, die aus Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit von Personen resultieren.

7.2 Die Haftungsbeschränkungen gelten gleichermaßen für unsere Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

7.3 Unsere Haftung für angebotene Garantien und Ansprüche, die auf dem Produkthaftungsgesetz oder einer anderen anwendbaren Gesetzgebung oder Bestimmung zur Produkthaftung basieren, oder im Falle eines Verstoßes gegen Datenschutzbestimmungen, bleibt unberührt.

8 Rücktrittsrecht

Wenn Sie ein Verbraucher sind, also eine natürliche Person, die zu einem Zweck handelt, der nicht Ihrer gewerblichen, geschäftlichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann, oder eine juristische Person oder eine nicht rechtsfähige Vereinigung, die ohne Gewinnabsicht in einem Bereich handelt, der nicht einer gewerblichen oder geschäftlichen Tätigkeit zugeordnet werden kann, können Sie im Allgemeinen vom Vertrag gemäß den folgenden Bestimmungen zurücktreten:

8.1 Informationen über die Ausübung des Rücktrittsrechts

8.2 Modell des Widerrufsformulars

9 Resolución de litigios y miscelánea

9.1 El idioma del contrato es el alemán. No obstante, el contrato también podrá celebrarse en inglés, italiano, español o neerlandés.

9.2 La Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución de litigios en línea, a la que puede acceder en http://www.ec.europa.eu/consumers/odr. No estamos obligados a participar ni participaremos en un procedimiento de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo.

9.3 La relación contractual entre nosotros y usted se regirá por la legislación de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).If you are a consumer and do not reside in the Federal Republic of Germany, the contractual relationship shall be governed exclusively by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the CISG, unless the provisions of the law of the country in which the consumer has their habitual residence are applicable.

9.4 If you do not reside in a place of general jurisdiction in Germany or another EU member state, or if you are a businessperson or a legal entity under public law, or if you move your permanent residence abroad after these Terms come into effect, or if your place of residence or habitual residence is unknown at the time the claim is filed, the exclusive jurisdiction for resolving any disputes arising from the contract is Cologne, Germany (Köln).

Date: 21/05/28

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1 Anwendungsbereich und Vertragsgegenstand

1.1 Wir, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA ("wir", "uns") bieten über unsere Website EU.bigagnes.com ("Website") unseren Kunden ("Sie", "Ihr") den Kauf verschiedener Produkte für Outdoor-Aktivitäten an, insbesondere Zelte, Schlafsäcke, Isomatten, Campingmöbel, Rucksäcke, Outdoor-Bekleidung und Campingzubehör ("Produkte").

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc. ("AGB") regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns (zusammen die "Parteien") für den Kauf von Produkten über unsere Website.

1.3 Diese AGB gelten in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.Die aktuell gültigen AGB sind während des Bestellvorgangs unter https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions und jederzeit abrufbar und können dort von Ihnen gespeichert und ausgedruckt werden. Wir speichern diesen Vertragstext nach Vertragsschluss nicht.

2 Vertragspartner und Vertragsschluss

2.1 Sie können Produkte auf der Website als registrierter Benutzer oder als Gast kaufen. Als registrierter Benutzer werden Ihre Bestelldaten gespeichert und während des Bestellvorgangs automatisch vorausgefüllt, um Bestellungen schneller zu bearbeiten.

2.2 Die Darstellung der auf der Website angebotenen Produkte stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags dar, sondern eine Einladung an Sie, ein Angebot abzugeben.Sobald Sie alle während des Bestellvorgangs angeforderten Informationen bereitgestellt haben, diese AGB akzeptieren und auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ klicken, geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte ab („Angebot“). Bis Sie auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ klicken, können Sie unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben jederzeit vor Abgabe Ihrer verbindlichen Bestellung mithilfe der zu diesem Zweck im Bestellvorgang bereitgestellten und erläuterten Korrekturhilfen korrigieren.

2.3 Nachdem wir Ihr Angebot erhalten haben, senden wir Ihnen eine Bestätigung Ihrer Bestellung für die Produkte per E-Mail („Eingangsbestätigungs-E-Mail“). Diese Eingangsbestätigungs-E-Mail stellt keine Annahmeerklärung unsererseits dar.

2.4 Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn wir das Angebot ausdrücklich durch Versenden einer Auftragsbestätigung angenommen haben („Vertragsschluss“).

2.5 Sie werden über den Versand mit einer weiteren Versandbestätigungs-E-Mail informiert. Diese AGB werden nach der E-Mail "Bestellung erhalten" bereitgestellt.

3 Pflichten des Kunden

3.1 Sie sind verpflichtet, vollständige und korrekte Informationen bei der Abgabe des Angebots anzugeben.

3.2 Wenn eine Lieferung fehlschlägt, stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Anweisungen des Drittanbieters für Lieferdienste folgen. Alle Ansprüche, insbesondere aufgrund der entstandenen zusätzlichen Lieferkosten, richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen und unter Berücksichtigung von Abschnitt 7.

3.3 Der kommerzielle oder industrielle Weiterverkauf der Produkte ist untersagt. Dies gilt nicht, wenn wir unsere ausdrückliche Zustimmung dazu gegeben haben.

4 Preise und Zahlungsbedingungen

4.1 Bei Vertragsschluss verpflichten Sie sich, den bei Vertragsschluss vereinbarten Kaufpreis für die von Ihnen erworbenen Produkte zuzüglich etwaiger bei Vertragsschluss vereinbarter Versandkosten ("Kaufpreis") zu zahlen.

4.2 Sofern nicht anders angegeben, sind alle Preise Brutto-Preise und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, zuzüglich etwaiger vereinbarter Liefer- und Versandkosten. Der Kaufpreis wird Ihnen während des Bestellvorgangs deutlich mitgeteilt.

4.3 Bei einem Kauf wird der Kaufpreis über die Zahlungsmethode des Kunden vorautorisiert. Der Kaufpreis wird bei Vertragsschluss (Übertragung der Bestellung an unseren Versandpartner) abgebucht.

4.4 Die Zahlung erfolgt mit der von Ihnen während des Bestellvorgangs ausgewählten Zahlungsmethode.Wenn wir Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung beauftragen, zum Beispiel Shop Pay oder Google Pay, können deren allgemeine Geschäftsbedingungen gelten.

4.5 Wir sind berechtigt, einzelne Zahlungsmethoden zu entfernen oder hinzuzufügen. Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden Ihnen vor Vertragsschluss angezeigt.

4.6 Im Falle einer Rücklastschrift sind Sie verpflichtet, die uns tatsächlich entstandenen Kosten der Rücklastschrift zu erstatten.

5 Lieferung; Eigentumsvorbehalt

5.1 Wir liefern nur im Versandweg. Eine Selbstabholung der Ware ist leider nicht möglich.

5.2 Die Lieferung erfolgt innerhalb der vor Vertragsschluss angegebenen Lieferfrist durch den von Ihnen gewählten Versanddienstleister in der von Ihnen gewählten Versandart. Die aktuell verfügbaren Lieferoptionen können auf der Website eingesehen werden.Der Lieferzeitraum beginnt, sobald wir den Kaufpreis erhalten haben.

5.3 Sie müssen die Versandkosten tragen. Die Höhe der Versandkosten wird Ihnen vor Vertragsschluss angezeigt.

5.4 Wir sind berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen, soweit dies für Sie zumutbar ist. Bei einer Teillieferung tragen Sie nur die Versandkosten, die für die erste der Teillieferungen anfallen.

5.5 Wenn Waren mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, reklamieren Sie solche Mängel bitte so schnell wie möglich beim Zusteller und kontaktieren Sie uns umgehend. Das Unterlassen einer Reklamation oder Kontaktaufnahme hat keine Konsequenzen für Ihre gesetzlichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte. Dies hilft uns jedoch, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer oder der Transportversicherung geltend zu machen.

5.6 Die Produkte bleiben unser Eigentum, bis der Kaufpreis vollständig bezahlt ist.

6 Gesetzliche Gewährleistung und Garantien

6.1 Die gesetzliche Gewährleistung für Mängel gilt.

6.2 Bei zusätzlichen Garantien finden Sie Informationen zu den genauen Bedingungen beim Produkt und auf speziellen Informationsseiten auf unserer Website.

7 Ausschluss und Begrenzung der Haftung

Wir haften unter diesen AGB wie folgt:

7.1 Wir haften uneingeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

7.2 Die Haftung wegen leichter Fahrlässigkeit besteht in der Gewährung der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vernünftigerweise vorhersehbaren Schäden.

7.3 Haftung gemäß Abschnitt 7.2 ist auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schaden begrenzt, dessen Eintritt typischerweise zu erwarten ist.

7.4 Unsere Haftung für Garantien und für Ansprüche im Zusammenhang mit Schäden durch fehlerhafte Produkte oder Datenschutzverletzungen bleibt unberührt.

8 Gesetzliches Widerrufsrecht

Wenn Sie Verbraucher sind, d.h. eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, steht Ihnen in der Regel ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß den folgenden Bestimmungen zu:

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Muster-Widerrufsformular

9 Streitbeilegung, Sonstiges

9.1 Die Vertragssprache ist Deutsch. Der Vertrag kann auch in englischer, italienischer, spanischer oder niederländischer Sprache abgeschlossen werden.

9.2 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die Sie unter http://www.ec.europa.eu/consumers/odr erreichen können. Wir sind nicht verpflichtet oder bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

9.3 Das Vertragsverhältnis zwischen uns und Ihnen unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).Wenn Sie Verbraucher sind und nicht in der Bundesrepublik Deutschland wohnen, unterliegt das Vertragsverhältnis ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des CISG, es sei denn, zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bestimmen etwas anderes.

9.4 Wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder in einem anderen EU-Mitgliedstaat haben, oder wenn Sie Kaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts sind, oder wenn Sie nach Inkrafttreten dieser AGB Ihren Wohnsitz ins Ausland verlegen, oder wenn Ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist der ausschließliche Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Köln, Deutschland (Köln).

10 Länderspezifische Artikel: Die folgenden Klauseln gelten für Kunden der belgischen Website

10.1 Abschnitt 9.1 dieser AGB gilt wie folgt: Die Sprache dieses Vertrags wird durch die Sprache bestimmt, in der der Kunde die Bestellung aufgibt, beschränkt auf Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch oder Niederländisch. Im Falle von Unstimmigkeiten oder Abweichungen zwischen den verschiedenen Sprachversionen dieses Vertrags hat die deutsche Version Vorrang. Wenn Sie Verbraucher sind, hat die französische oder niederländische Version Vorrang, abhängig von der Amtssprache Ihres Wohnsitzes.

10.2 Abschnitt 9.3 dieser AGB gelten wie folgt: Diese Vereinbarung wird fair gemäß ihren Bedingungen und in Übereinstimmung mit belgischem Recht ausgelegt, ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen, unter Ausschluss des UN-Übereinkommens über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). Wenn Sie Verbraucher sind und nicht in Belgien wohnen, unterliegt das Vertragsverhältnis ausschließlich den Gesetzen Belgiens unter Ausschluss des CISG, es sei denn, zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bestimmen etwas anderes.

10.3 Abschnitt 7.4 dieser AGB wird wie folgt ergänzt:
In keinem Fall sind wir verantwortlich für die Nichterfüllung Ihrer Verpflichtungen gegenüber Dritten oder allgemein für die Nichterfüllung Ihrer Verpflichtungen.Darüber hinaus stimmen Sie zu, uns von jeglichen Ansprüchen Dritter freizustellen und schadlos zu halten, es sei denn, dieser Dritte kann nachweisen, dass der Anspruch (i) auf einem Verschulden beruht, das nicht als vertragliches Verschulden im Sinne dieser AGB qualifiziert werden kann, (ii) einen angeblichen Schaden verfolgt, der sich von dem Schaden unterscheidet, der aus einem Verstoß gegen die AGB (Nicht- oder Schlechterfüllung) resultieren würde, wobei diese beiden Bedingungen kumulativ sind.
Jede der Parteien verpflichtet sich, die außervertragliche Haftung der anderen Partei sowie ihrer Vertreter, Mitarbeiter, Hilfspersonen und Subunternehmer der anderen Partei nicht in Anspruch zu nehmen, wenn das angebliche Verschulden nicht von einem Verstoß gegen diese AGB (Nicht- oder Schlechterfüllung) zu unterscheiden ist und wenn der angebliche Schaden sich nicht von dem Schaden unterscheidet, der aus der Nichterfüllung oder Schlechterfüllung dieser AGB oder aus einem Verstoß gleicher Art resultieren würde, wobei diese beiden Bedingungen kumulativ sind.

Datum: 3/06/24

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1 Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1.1 Wir, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA ("wir", "uns") bieten über unsere Website EU.bigagnes.com ("Website") unseren Kunden ("Sie", "Ihr") den Kauf verschiedener Produkte für Outdoor-Aktivitäten an, insbesondere Zelte, Schlafsäcke, Isomatten, Campingausrüstung, Rucksäcke, Outdoor-Bekleidung und Campingzubehör ("Produkte").

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc. ("AGB") regeln die vertragliche Beziehung zwischen Ihnen und uns (zusammen die "Parteien") für den Kauf von Produkten über unsere Website.

1.3 Diese AGB gelten in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.Die derzeit geltenden AGB sind während des Bestellprozesses und jederzeit auf https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions verfügbar und können dort von Ihnen gespeichert und ausgedruckt werden. Wir speichern diesen Vertragstext nicht nach Vertragsabschluss.

2 Vertragspartner und Vertragsabschluss

2.1 Sie können Produkte auf der Website als registrierter Benutzer oder als Gast kaufen. Als registrierter Benutzer werden Ihre Bestelldaten gespeichert und während des Bestellprozesses automatisch vorausgefüllt, um Bestellungen schneller bearbeiten zu können.

2.2 Die Darstellung der angebotenen Produkte auf der Website stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots.Sie machen ein verbindliches Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte, sobald Sie alle während des Bestellvorgangs abgefragten Informationen bereitgestellt haben, diese AGB akzeptieren und auf die Schaltfläche "Jetzt kaufen" klicken ("Angebot"). Bis zu dem Zeitpunkt, an dem Sie auf die Schaltfläche "Jetzt kaufen" klicken, können Sie unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre eingegebenen Daten jederzeit korrigieren, bevor Sie Ihre verbindliche Bestellung aufgeben, indem Sie die dafür vorgesehenen und im Bestellvorgang erläuterten Korrekturhilfen nutzen.

2.3 Nachdem wir Ihr Angebot erhalten haben, senden wir Ihnen per E-Mail eine Bestätigung Ihrer Bestellung für die Produkte ("Eingangsbestätigungs-E-Mail"). Diese Eingangsbestätigungs-E-Mail stellt keine Annahme durch uns dar.

2.4 Het koopcontract komt tot stand wanneer wij het aanbod uitdrukkelijk hebben aanvaard door het sturen van een orderbevestiging ("sluiting van het contract").

2.5 U wordt over de verzending geïnformeerd met een e-mail ter bevestiging van de verzending. Deze AV worden als bijlage gevoegd bij de e-mail ter bevestiging van de verzending.

3 Verplichtingen van de klant

3.1 U bent verplicht om volledige en correcte informatie te verstrekken bij het indienen van het aanbod.

3.2 Als een levering mislukt, gelieve mee te werken aan eventuele instructies van de externe dienstverlener. Alle vorderingen, in het bijzonder omwille van de extra leveringskosten, zijn onderworpen aan de wettelijke bepalingen en rekening houdende met Artikel 7.

3.3 Commerciële of industriële wederverkoop van de producten is verboden.Dit gilt nicht, wenn wir ausdrücklich zugestimmt haben.

4 Preise und Zahlungsbedingungen

4.1 Beim Abschluss des Vertrags verpflichten Sie sich zur Zahlung des Kaufpreises, der bei Vertragsabschluss für die von Ihnen gekauften Produkte vereinbart wurde, zuzüglich der bei Vertragsabschluss vereinbarten Versandkosten ("Kaufpreis").

4.2 Sofern nicht anders angegeben, sind alle Preise brutto und inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, zuzüglich der vereinbarten Liefer- und Versandkosten. Der Kaufpreis wird Ihnen während des Bestellvorgangs deutlich mitgeteilt.

4.3 Der Kaufpreis ist bei Zustandekommen des Vertrags fällig.

4.4 Die Zahlung erfolgt über die Zahlungsmethode, die Sie während des Bestellvorgangs ausgewählt haben.Wenn wir für die Zahlungsabwicklung auf Dritte zurückgreifen, zum Beispiel Klarna oder PayPal, können deren allgemeine Geschäftsbedingungen gelten.

4.5 Wir haben das Recht, einzelne Zahlungsmethoden zu entfernen oder hinzuzufügen. Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden Ihnen angezeigt, bevor der Vertrag geschlossen wird.

4.6 Im Falle einer Rücklastschrift sind Sie verpflichtet, die tatsächlich entstandenen Kosten infolge der Rücklastschrift zurückzuzahlen.

5 Lieferung; Eigentumsvorbehalt

5.1 Wir liefern nur per Versand. Es ist leider nicht möglich, die Waren selbst abzuholen.

5.2 Die Lieferung erfolgt innerhalb der vor Vertragsschluss angegebenen Lieferfrist durch den von Ihnen ausgewählten Versanddienstleister gemäß der von Ihnen gewählten Liefermethode.Die derzeit verfügbaren Lieferoptionen können auf der Website eingesehen werden. Die Lieferfrist beginnt, sobald wir den Kaufpreis erhalten haben.

5.3 Sie übernehmen die Versandkosten. Der Betrag der Versandkosten wird Ihnen angezeigt, bevor der Vertrag geschlossen wird.

5.4 Wir sind berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen, soweit dies für Sie zumutbar ist. Im Falle einer Teillieferung tragen Sie nur die Versandkosten für die erste der Teillieferungen.

5.5 Wenn Waren mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, sollten Sie so schnell wie möglich eine Beschwerde beim Zusteller einreichen und sofort Kontakt mit uns aufnehmen. Wenn Sie keine Beschwerde einreichen oder keinen Kontakt mit uns aufnehmen, hat dies keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte.Dit helpt ons echter wel om onze eigen aanspraken tegen de vervoerder of de transportverzekeraar te doen gelden.

5.6 De producten blijven ons eigendom totdat de aankoopprijs volledig is betaald.

6 Wettelijke garanties en waarborgen

6.1 De wettelijke garantie voor gebreken is van toepassing.

6.2 In het geval van aanvullende garanties vindt u informatie over de exacte voorwaarden hiervan bij het product en op speciale informatiepagina's op onze Website.

7 Uitsluiting en beperking van aansprakelijkheid

Wij zijn onder deze AV als volgt aansprakelijk:

7.1 Wij zijn onbeperkt aansprakelijk voor opzet en grove nalatigheid, evenals voor schade als gevolg van letsel aan leven, ledematen of gezondheid.

7.2 In gevallen van lichte nalatigheid zijn wij aansprakelijk voor schending van een materiële contractuele verplichting. Een materiële contractuele verplichting in de zin van dit artikel is een verplichting waarvan de nakoming essentieel is voor de uitvoering van het contract en waarop de contractpartner dus regelmatig mag vertrouwen dat deze wordt nagekomen.

7.3 Aansprakelijkheid volgens Artikel 7.2 is beperkt tot schade die op het moment van de sluiting van het contract voorzienbaar is, en waarvan het optreden doorgaans te verwachten is.

7.4 De aansprakelijkheidsbeperkingen gelden dienovereenkomstig ten gunste van onze werknemers, agenten en medewerkers.

7.5 Eventuele aansprakelijkheid van onze kant voor gegeven garanties en voor vorderingen op basis van de wetgeving inzake productaansprakelijkheid of in het geval van schendingen van de gegevensbescherming blijven onaangetast.

8 Widerrufsrecht

Als Sie ein Verbraucher sind, d.h. eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder Ihrer gewerblichen noch Ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, steht Ihnen grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß den folgenden Bestimmungen zu:

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Modellformular für den Widerruf

9 Geschillenbeslechting, Divers

9.1 De contracttaal is Duits. Het contract kan ook worden afgesloten in Engels, Italiaans, Spaans of Nederlands.

9.2 De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting, waartoe u toegang hebt op http://www.ec.europa.eu/consumers/odr. Wij zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan een geschillenbeslechtingsprocedure voor een arbitragecommissie voor consumentenzaken.

9.3 Op de contractuele relatie tussen u en ons is het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing met uitsluiting van het VN-verdrag inzake internationale koopovereenkomsten van roerende zaken (Weens Koopverdrag).Wenn Sie Verbraucher sind und nicht in der Bundesrepublik Deutschland wohnen, unterliegt das Vertragsverhältnis ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, es sei denn, zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bestimmen etwas anderes.

9.4 Wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder einem anderen EU-Mitgliedstaat haben, oder wenn Sie Kaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts sind, oder wenn Sie Ihren festen Wohnsitz ins Ausland verlegen, nachdem diese AGB in Kraft getreten sind, oder wenn Ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist das ausschließliche Gericht für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Köln, Deutschland.

10 Jurisdictie-specifieke artikelen : De volgende clausules zijn van toepassing op klanten van de Belgische website

10.1 Artikel 9.1 van deze AV is als volgt van toepassing: de taal van dit contract wordt bepaald door de taal waarin de klant de bestelling plaatst, beperkt tot Engels, Italiaans, Spaans, Frans of Nederlands. In het geval van tegenstrijdigheden of discrepanties tussen de verschillende taalversies van dit contract, prevaleert de Duitse versie. Als u een consument bent, prevaleert de Franse of Nederlandse versie afhankelijk van de officiële taal van uw woonplaats.

10.2 Artikel 9.3 van deze AV is als volgt van toepassing: deze Overeenkomst zal eerlijk worden geïnterpreteerd in overeenstemming met de bepalingen ervan, en in overeenstemming met de Belgische wetgeving, zonder effect te geven aan conflicterende wetten en met uitsluiting van het VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (Weens Koopverdrag). Als u een consument bent en niet in België woont, wordt de contractuele relatie uitsluitend beheerst door de wetten van België, met uitsluiting van het Weens Koopverdrag, tenzij dwingende bepalingen van de wet van het land waar de consument zijn gewone verblijfplaats heeft anders bepalen.

10.3 Paragraaf 7.4 van deze AV wordt als volgt aangevuld:
In geen geval zijn wij verantwoordelijk voor het niet nakomen van uw verplichtingen jegens derden of, in het algemeen, voor het niet nakomen van uw verplichtingen.Daarnaast stimmen Sie zu, uns schadlos zu halten und von jeglichen Ansprüchen Dritter freizustellen, die gegen uns gerichtet sind, es sei denn, der Dritte kann nachweisen, dass der Anspruch (i) auf einem Fehler basiert, der nicht als vertraglicher Fehler unter diesen AGB qualifiziert werden kann, (ii) einen angeblichen Schaden betrifft, der sich von dem Schaden unterscheidet, der aus einer Verletzung der AGB (Nicht- oder Schlechterfüllung) resultieren würde, wobei diese beiden Bedingungen kumulativ sind.
Jede der Parteien stimmt zu, die außervertragliche Haftung der anderen Partei sowie ihrer Vertreter, Mitarbeiter, Erfüllungsgehilfen und Subunternehmer der anderen Partei nicht geltend zu machen, wenn der angebliche Fehler nicht von einem Verstoß gegen diese AGB (Nichtausführung oder Schlechterfüllung) zu unterscheiden ist und wenn der angebliche Schaden nicht von dem Schaden zu unterscheiden ist, der aus der Nichtausführung oder Schlechterfüllung dieser AGB oder aus einem Verstoß gleicher Art resultieren würde, wobei diese beiden Bedingungen kumulativ sind.

Datum: 3/06/24

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe im Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1 Anwendungsbereich und Vertragsgegenstand

1.1 Wir, Big Agnes, Inc, 840 Yampa St, Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA ("wir") bieten unseren Kunden ("Sie", "Ihr") über unsere Website EU.bigagnes.com ("Website") den Kauf verschiedener Produkte für Outdoor-Aktivitäten an, insbesondere Zelte, Schlafsäcke, Outdoor-Bekleidung und Campingzubehör ("Produkte").

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Kauf über den Online-Shop von Big Agnes, Inc. ("AGB") regeln die vertragliche Beziehung zwischen Ihnen und uns (zusammen die "Parteien") für den Kauf von Produkten über unsere Website.

1.3 Diese AGB gelten in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.Die aktuell gültigen AGB sind verfügbar auf https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditionspendant dem Bestellvorgang und jederzeit und Sie können sie über denselben Link ausdrucken und speichern. Wir speichern diesen Vertragstext nach Vertragsschluss nicht.

2 Vertragspartner und Vertragsschluss

2.1 Sie können Produkte auf der Website als registrierter Benutzer oder als Gast kaufen. Als registrierter Benutzer werden die Daten zu Ihrer Bestellung gespeichert und während des Bestellvorgangs automatisch eingegeben, um die Bestellabwicklung zu beschleunigen.

2.2 Die Darstellung der auf der Website angebotenen Produkte stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags dar, sondern eine Einladung zur Abgabe eines Angebots.Sie geben ein verbindliches Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte ab, sobald Sie alle im Bestellprozess angeforderten Informationen bereitgestellt haben, diesen AGB zustimmen und auf die Schaltfläche "Jetzt kaufen" klicken ("Angebot"). Bis Sie auf die Schaltfläche "Jetzt kaufen" klicken, können Sie unsere Produkte unverbindlich in den Warenkorb legen und dessen Inhalt jederzeit ändern. Anschließend können Sie Ihre verbindliche Bestellung mit den im Bestellprozess bereitgestellten und erklärten Korrekturhilfen einreichen.

2.3 Nachdem wir Ihre Bestellung erhalten haben, senden wir Ihnen eine Bestätigung Ihrer Produktbestellung per E-Mail ("Eingangsbestätigung per E-Mail").Cet accusé de réception ne constitue pas une déclaration d'acceptation de notre part.

2.4 Le contrat d'achat est conclu lorsque nous avons expressément accepté l'offre en envoyant une confirmation de commande ("conclusion du contrat").

2.5 Vous serez informé de l'envoi par un autre courriel de confirmation d'envoi. Les présentes conditions générales sont jointes à l'e-mail de confirmation d'expédition.

3 Obligations du client

3.1 Vous êtes tenu de fournir des informations complètes et correctes lors de la soumission de votre commande.

3.2 Si une livraison échoue, veillez à respecter les instructions du prestataire de services de li-vraison tiers. Toute réclamation, notamment en raison des frais de livraison supplémentaires encourus, est régie par les dispositions légales en vigueur et l'article 7 des CG.

3.3 La revente commerciale ou industrielle des Produits est interdite. Cette interdiction ne s'ap-plique pas si nous avons donné notre accord exprès à cet effet.

4 Preis und Zahlungsbedingungen

4.1 Bei Vertragsschluss verpflichten Sie sich, den bei Vertragsschluss vereinbarten Kaufpreis für die von Ihnen gekauften Produkte sowie die gegebenenfalls bei Vertragsschluss vereinbarten Versandkosten ("Kaufpreis") zu zahlen.

4.2 Soweit nicht anders angegeben, sind alle Preise Bruttopreise und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer sowie die vereinbarten Liefer- und Versandkosten. Der Gesamtkaufpreis wird Ihnen im Bestellprozess deutlich mitgeteilt.

4.3 Der Kaufpreis ist bei Vertragsschluss fällig.

4.4 Le paiement est effectué au moyen de la méthode de paiement que vous avez sélectionnée au cours du processus de commande. Si nous confions le traitement des paiements à des prestataires tiers, par exemple Klarna ou PayPal, leurs conditions générales peuvent s'appli-quer.

4.5 Nous sommes autorisés à supprimer ou à ajouter des modes de paiement individuels. Les modes de paiement disponibles vous seront communiqués avant la conclusion du contrat.

4.6 Dans le cas d'une note de débit de retour, vous êtes tenu de rembourser les frais que nous avons effectivement encourus en raison de la note de débit de retour.

5 Livraison ; Réserve de propriété

5.1 Nous ne livrons que par expédition. Il n'est malheureusement pas possible d'aller chercher soi-même les Produits.

5.2 La livraison sera effectuée dans la période de livraison spécifiée avant la conclusion du con-trat par le prestataire de services d'expédition que vous avez sélectionné dans le mode de livraison que vous avez choisi. Les options de livraison actuellement disponibles peuvent être consultées sur le Site Internet. Le délai de livraison commence à courir dès que nous avons reçu le prix d'achat.

5.3 Les frais d'expédition sont à votre charge. Le montant des frais d'expédition vous sera communiqué avant la conclusion du contrat.

5.4 Nous sommes autorisés à effectuer des livraisons partielles dans la mesure où cela est rai-sonnable pour vous. En cas de livraison partielle, vous ne supportez que les frais d'expédi-tion de la première des livraisons partielles.

5.5 Wenn die Waren mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, reklamieren Sie solche Fehler bitte so schnell wie möglich beim Zusteller und nehmen Sie sofort Kontakt zu uns auf. Das Versäumnis, eine Reklamation einzureichen oder uns zu kontaktieren, hat keine Konsequenzen für Ihre gesetzlichen Rechte und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte. Es hilft uns jedoch, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer oder der Transportversicherung geltend zu machen.

5.6 Die Produkte bleiben unser Eigentum bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises.

6 Gesetzliche Gewährleistung und weitere Garantien

6.1 Die gesetzliche Gewährleistung der Konformität gilt.

6.2 Bei zusätzlichen Garantien finden Sie Informationen zu deren genauen Bedingungen beim Produkt und auf den speziellen Informationsseiten unserer Website.

7 Ausschluss und Begrenzung der Haftung

Gemäß diesen AGB haften wir wie folgt:

7.1 Wir haften uneingeschränkt im Falle von Vorsatz und/oder grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden, die aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren.

7.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir im Falle der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht. Eine wesentliche Vertragspflicht im Sinne dieser Klausel ist eine Pflicht, deren Erfüllung für die Durchführung des Vertrags unerlässlich ist und auf deren Erfüllung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf.

7.3 Unsere Haftung gemäß Artikel 7.2 ist auf die bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schäden begrenzt, deren Eintritt typischerweise zu erwarten ist.

7.4 Les limitations de responsabilité s'appliquent en conséquence à nos employés, agents et auxiliaires d'exécution.

7.5 Notre responsabilité pour les garanties données et les réclamations fondées sur la loi sur la responsabilité du fait des produits ou en cas de violation de la protection des données n'est pas affectée.

8 Gesetzliches Widerrufsrecht

Si vous êtes un consommateur, c'est-à-dire une personne physique qui conclut un acte juridique à des fins qui, de manière prédominante, ne peuvent être attribuées ni à son activité commerciale ni à son activité professionnelle indépendante, vous bénéficiez généralement d'un droit de rétractation légal conformément aux dispositions suivantes :

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Muster-Widerrufsformular

9 Résolution des litiges, Divers

9.1 La langue du contrat est l'allemand. Le contrat peut également être conclu en anglais, italien, espagnol ou néerlandais .

9.2 La Commission européenne met à disposition une plateforme de résolution des litiges en ligne, à laquelle vous pouvez accéder à l'adresse suivante http://www.ec.europa.eu/consumers/odr. Nous ne sommes ni obligés ni disposés à participer à une procédure de résolution des litiges devant une commission d'arbitrage des consommateurs.

9.3 Les relations contractuelles entre nous et vous sont régies par le droit de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG).Wenn Sie ein Verbraucher sind und nicht in der Bundesrepublik Deutschland wohnen, unterliegt das Vertragsverhältnis ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, es sei denn, zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bestimmen etwas anderes.

9.4 Si vous n'avez n'êtes pas établis sur le territoire juridictionnel de l'Allemagne ou dans un autre État membre de l'UE, si vous êtes une entreprise ou une personne morale de droit public, si vous transférez votre résidence permanente à l'étranger après l'entrée en vigueur des présentes CG ou si votre lieu de résidence ou votre domicile habituel n'est pas connu au moment de l'introduction de l'action, seuls les courts et tribunaux de Cologne, en Allemagne, seront compétents pour tous les litiges découlant du présent contrat.

10 Articles spécifiques aux juridictions : Les clauses suivantes s'appliquent aux clients du site belge

10.1 L'article 9.1 der vorliegenden AGB gilt wie folgt: Die Sprache dieses Vertrags wird durch die Sprache bestimmt, in der der Kunde seine Bestellung aufgibt, nämlich Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Französisch oder Niederländisch. Bei Unstimmigkeiten oder Abweichungen zwischen den verschiedenen Sprachversionen dieses Vertrags hat die deutsche Version Vorrang. Wenn Sie ein Verbraucher sind, hat die französische oder niederländische Version Vorrang, je nach Amtssprache Ihres Wohnsitzes.

10.2 Artikel 9.3 der vorliegenden AGB wird durch den folgenden Text ersetzt: Dieser Vertrag wird fair ausgelegt, in Übereinstimmung mit seinen Bestimmungen und dem belgischen Recht, ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen, unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).Si vous êtes un consommateur et que vous ne résidez pas en Belgique, la relation contractuelle sera régie exclusivement par les lois belges, à l'exclusion de la CVIM, à moins que des dispositions impératives de la loi du pays dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle n'en disposent autrement.

10.3 L'article 7.4 des présentes CG est complétée comme suit :

En aucun cas nous ne serons responsables de l'inexécution de vos obligations à l'égard des tiers ou, d'une manière générale, de l'inexécution de vos obligations.Darüber hinaus verpflichten Sie sich, uns von jeglicher Haftung freizustellen und zu entschädigen, falls ein Dritter Ansprüche gegen uns erhebt, es sei denn, dieser Dritte kann nachweisen, dass der Anspruch (i) auf einem Verschulden beruht, das nicht als Vertragsverletzung im Sinne dieser AGB qualifiziert werden kann; und (ii) einen anderen angeblichen Schaden verfolgt als den Schaden, der sich aus einer Verletzung der AGB (Nicht- oder Schlechterfüllung) ergibt, wobei beide Bedingungen kumulativ sind.

Chacune des Parties accepte de ne pas engager la responsabilité extracontractuelle de l'autre Partie ainsi que de ses agents, employés, auxiliaires et sous-traitants de l'autre Partie si la faute alléguée n'est pas distincte d'un manquement aux présentes CG (inexécution ou mauvaise exécution) et si le dommage allégué n'est pas différent du dommage qui résulterait de l'inexécution ou de la mauvaise exécution des présentes CG ou d'un manquement de même nature, ces deux conditions étant cumulatives.

Datum: 3/06/24

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1 Anwendungsbereich und Vertragsgegenstand

1.1 Wir, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA ("wir", "uns") bieten über unsere Website EU.bigagnes.com ("Website") unseren Kunden ("Sie", "Ihr") den Kauf verschiedener Produkte für Outdoor-Aktivitäten an, insbesondere Zelte, Schlafsäcke, Isomatten, Campingmöbel, Rucksäcke, Outdoor-Bekleidung und Campingzubehör ("Produkte").

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc. ("AGB") regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns (zusammen die "Parteien") für den Kauf von Produkten über unsere Website.

1.3 Diese AGB gelten in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.Die aktuell gültigen AGB sind während des Bestellvorgangs unter https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions und jederzeit abrufbar und können dort von Ihnen gespeichert und ausgedruckt werden. Wir speichern diesen Vertragstext nach Vertragsschluss nicht.

2 Vertragspartner und Vertragsschluss

2.1 Sie können Produkte auf der Website als registrierter Benutzer oder als Gast kaufen. Als registrierter Benutzer werden Ihre Bestelldaten gespeichert und während des Bestellvorgangs automatisch vorausgefüllt, um Bestellungen schneller zu bearbeiten.

2.2 Die Darstellung der auf der Website angebotenen Produkte stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags dar, sondern eine Einladung an Sie, ein Angebot abzugeben.Sie geben ein verbindliches Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte ab, sobald Sie alle während des Bestellvorgangs angeforderten Informationen bereitgestellt haben, diese AGB akzeptieren und auf den Button „Jetzt kaufen“ klicken („Angebot“). Bis Sie auf den Button „Jetzt kaufen“ klicken, können Sie unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben jederzeit vor Abgabe Ihrer verbindlichen Bestellung mit den zu diesem Zweck im Bestellvorgang bereitgestellten und erläuterten Korrekturhilfen korrigieren.

2.3 Nachdem wir Ihr Angebot erhalten haben, senden wir Ihnen eine Bestätigung Ihrer Bestellung für die Produkte per E-Mail („Eingangsbestätigungs-E-Mail“). Diese Eingangsbestätigungs-E-Mail stellt keine Annahmeerklärung unsererseits dar.

2.4 Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn wir das Angebot ausdrücklich durch Versendung einer Auftragsbestätigung angenommen haben („Vertragsschluss“).

2.5 Sie werden über den Versand mit einer weiteren Versandbestätigungs-E-Mail informiert. Diese AGB werden nach der E-Mail "Bestellung erhalten" bereitgestellt.

3 Pflichten des Kunden

3.1 Sie sind verpflichtet, vollständige und korrekte Informationen bei der Abgabe des Angebots bereitzustellen.

3.2 Wenn eine Lieferung fehlschlägt, stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Anweisungen des Drittanbieters für Lieferdienste folgen. Ansprüche, insbesondere aufgrund der entstandenen zusätzlichen Lieferkosten, richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen und unter Berücksichtigung von Abschnitt 7.

3.3 Der kommerzielle oder industrielle Weiterverkauf der Produkte ist untersagt. Dies gilt nicht, wenn wir unsere ausdrückliche Zustimmung dazu gegeben haben.

4 Preise und Zahlungsbedingungen

4.1 Bei Vertragsschluss verpflichten Sie sich, den bei Vertragsschluss vereinbarten Kaufpreis für die von Ihnen erworbenen Produkte zuzüglich der bei Vertragsschluss vereinbarten Versandkosten ("Kaufpreis") zu zahlen.

4.2 Sofern nicht anders angegeben, sind alle Preise Brutto-Preise und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, zuzüglich etwaiger vereinbarter Liefer- und Versandkosten. Der Kaufpreis wird Ihnen während des Bestellvorgangs deutlich mitgeteilt.

4.3 Bei einem Kauf wird der Kaufpreis über die Zahlungsmethode des Kunden vorautorisiert. Der Kaufpreis wird bei Vertragsschluss (Übertragung der Bestellung an unseren Versandpartner) abgebucht.

4.4 Die Zahlung erfolgt mit der von Ihnen während des Bestellvorgangs ausgewählten Zahlungsmethode.Wenn wir Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung beauftragen, zum Beispiel Shop Pay oder Google Pay, können deren allgemeine Geschäftsbedingungen gelten.

4.5 Wir sind berechtigt, einzelne Zahlungsmethoden zu entfernen oder hinzuzufügen. Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden Ihnen vor Vertragsschluss angezeigt.

4.6 Im Falle einer Rücklastschrift sind Sie verpflichtet, die uns tatsächlich entstandenen Kosten der Rücklastschrift zu erstatten.

5 Lieferung; Eigentumsvorbehalt

5.1 Wir liefern nur im Versandweg. Eine Selbstabholung der Ware ist leider nicht möglich.

5.2 Die Lieferung erfolgt innerhalb der vor Vertragsschluss angegebenen Lieferfrist durch den von Ihnen ausgewählten Versanddienstleister in der von Ihnen gewählten Versandart. Die aktuell verfügbaren Lieferoptionen können auf der Website eingesehen werden.Der Lieferzeitraum beginnt, sobald wir den Kaufpreis erhalten haben.

5.3 Sie müssen die Versandkosten tragen. Die Höhe der Versandkosten wird Ihnen vor Vertragsschluss angezeigt.

5.4 Wir sind berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen, soweit dies für Sie zumutbar ist. Bei einer Teillieferung tragen Sie nur die Versandkosten, die für die erste der Teillieferungen anfallen.

5.5 Wenn Waren mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, reklamieren Sie solche Mängel bitte so schnell wie möglich beim Zusteller und kontaktieren Sie uns umgehend. Das Unterlassen einer Reklamation oder Kontaktaufnahme hat keine Konsequenzen für Ihre gesetzlichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte. Dies hilft uns jedoch, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer oder der Transportversicherung geltend zu machen.

5.6 Die Produkte bleiben unser Eigentum, bis der Kaufpreis vollständig bezahlt ist.

6 Gesetzliche Gewährleistung und Garantien

6.1 Die gesetzliche Gewährleistung für Mängel gilt.

6.2 Bei zusätzlichen Garantien finden Sie Informationen zu den genauen Bedingungen beim Produkt und auf speziellen Informationsseiten auf unserer Website.

7 Ausschluss und Begrenzung der Haftung

Wir haften unter diesen AGB wie folgt:

7.1 Wir haften uneingeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

7.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht.Eine wesentliche vertragliche Verpflichtung im Sinne dieser Klausel ist eine Verpflichtung, deren Erfüllung für die Durchführung des Vertrags wesentlich ist und auf deren Erfüllung der Vertragspartner daher regelmäßig vertrauen darf.

7.3 Die Haftung gemäß Abschnitt 7.2 ist auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schaden begrenzt, dessen Eintritt typischerweise zu erwarten ist.

7.4 Die Haftungsbeschränkungen gelten entsprechend zugunsten unserer Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

7.5 Unsere Haftung für Garantien und für Ansprüche im Zusammenhang mit Schäden durch fehlerhafte Produkte oder Datenschutzverletzungen bleibt unberührt.

8 Gesetzliches Widerrufsrecht

Wenn Sie Verbraucher sind, d.h.eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, steht Ihnen in der Regel ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß den folgenden Bestimmungen zu:

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Muster-Widerrufsformular

9 Streitbeilegung, Sonstiges

9.1 Die Vertragssprache ist Deutsch. Der Vertrag kann auch in englischer, italienischer, spanischer oder niederländischer Sprache abgeschlossen werden.

9.2 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die Sie unter http://www.ec.europa.eu/consumers/odr erreichen können. Wir sind nicht verpflichtet oder bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

9.3 Das Vertragsverhältnis zwischen uns und Ihnen unterliegt niederländischem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).Wenn Sie Verbraucher sind und nicht in den Niederlanden wohnen, unterliegt das Vertragsverhältnis ausschließlich dem niederländischen Recht unter Ausschluss des CISG, es sei denn, zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bestimmen etwas anderes

9.4 9.4 Wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in den Niederlanden oder in einem anderen EU-Mitgliedstaat haben, oder wenn Sie Kaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts sind, oder wenn Sie nach Inkrafttreten dieser AGB Ihren Wohnsitz ins Ausland verlegen, oder wenn Ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, haben die Gerichte in Amsterdam, Niederlande, die ausschließliche Zuständigkeit zur Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB und/oder dem Kaufvertrag ergeben können

Datum: 10/06/24

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1 Allgemeine Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc.

1.1 Wir, Big Agnes, Inc., 840 Yampa St., Steamboat Springs, CO 80487 (Colorado), USA ("wir", "uns") bieten über unsere Website EU.bigagnes.com ("Website") unseren Kunden ("Sie", "Ihr") den Kauf verschiedener Produkte für Outdoor-Aktivitäten an, insbesondere Zelte, Schlafsäcke, Isomatten, Campingausrüstung, Rucksäcke, Outdoor-Bekleidung und Campingzubehör ("Produkte").

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Einkäufe über den Online-Shop von Big Agnes, Inc. ("AGB") regeln die vertragliche Beziehung zwischen Ihnen und uns (zusammen die "Parteien") für den Kauf von Produkten über unsere Website.

1.3 Diese AGB gelten in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.Die derzeit geltenden AGB sind während des Bestellprozesses und jederzeit unter https://eu.bigagnes.com/pages/terms-and-conditions verfügbar und können dort von Ihnen gespeichert und ausgedruckt werden. Wir speichern diesen Vertragstext nicht nach Vertragsabschluss.

2 Vertragspartner und Vertragsabschluss

2.1 Sie können Produkte auf der Website als registrierter Benutzer oder als Gast kaufen. Als registrierter Benutzer werden Ihre Bestelldaten gespeichert und während des Bestellprozesses automatisch vorausgefüllt, um Bestellungen schneller bearbeiten zu können.

2.2 Die Darstellung der angebotenen Produkte auf der Website stellt kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots.Sie geben ein verbindliches Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte ab, sobald Sie alle während des Bestellvorgangs abgefragten Informationen bereitgestellt haben, diese AGB akzeptieren und auf die Schaltfläche "Jetzt kaufen" klicken ("Angebot"). Bis zu dem Zeitpunkt, an dem Sie auf die Schaltfläche "Jetzt kaufen" klicken, können Sie unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre eingegebenen Daten jederzeit korrigieren, bevor Sie Ihre verbindliche Bestellung aufgeben, indem Sie die dafür vorgesehenen und im Bestellvorgang erläuterten Korrekturhilfen nutzen.

2.3 Nachdem wir Ihr Angebot erhalten haben, senden wir Ihnen per E-Mail eine Bestätigung Ihrer Bestellung für die Produkte ("Eingangsbestätigung per E-Mail"). Diese Eingangsbestätigung per E-Mail stellt keine Annahme durch uns dar.

2.4 Het koopcontract komt tot stand wanneer wij het aanbod uitdrukkelijk hebben aanvaard door het sturen van een orderbevestiging ("sluiting van het contract").

2.5 U wordt over de verzending geïnformeerd met een e-mail ter bevestiging van de verzending. Deze AV worden als bijlage gevoegd bij de e-mail ter bevestiging van de verzending.

3 Verplichtingen van de klant

3.1 U bent verplicht om volledige en correcte informatie te verstrekken bij het indienen van het aanbod.

3.2 Als een levering mislukt, gelieve mee te werken aan eventuele instructies van de externe dienstverlener. Alle vorderingen, in het bijzonder omwille van de extra leveringskosten, zijn onderworpen aan de wettelijke bepalingen en rekening houdende met Artikel 7.

3.3 Commerciële of industriële wederverkoop van de producten is verboden.Dit gilt nicht, es sei denn, wir haben ausdrücklich zugestimmt.

4 Preise und Zahlungsbedingungen

4.1 Beim Abschluss des Vertrags verpflichten Sie sich zur Zahlung des Kaufpreises, der bei Vertragsabschluss für die von Ihnen gekauften Produkte vereinbart wurde, zuzüglich der bei Vertragsabschluss vereinbarten Versandkosten ("Kaufpreis").

4.2 Sofern nicht anders angegeben, sind alle Preise brutto und inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, zuzüglich der vereinbarten Liefer- und Versandkosten. Der Kaufpreis wird Ihnen während des Bestellvorgangs deutlich mitgeteilt.

4.3 Der Kaufpreis ist bei Vertragsabschluss fällig.

4.4 Die Zahlung erfolgt über die von Ihnen während des Bestellvorgangs ausgewählte Zahlungsmethode.Wenn wir für die Zahlungsabwicklung auf Dritte zurückgreifen, zum Beispiel Klarna oder PayPal, können deren allgemeine Geschäftsbedingungen gelten.

4.5 Wir haben das Recht, einzelne Zahlungsmethoden zu entfernen oder hinzuzufügen. Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden Ihnen angezeigt, bevor der Vertrag geschlossen wird.

4.6 Im Falle einer Rücklastschrift sind Sie verpflichtet, die tatsächlich entstandenen Kosten infolge der Rücklastschrift zurückzuzahlen.

5 Lieferung; Eigentumsvorbehalt

5.1 Wir liefern nur per Versand. Es ist leider nicht möglich, die Waren selbst abzuholen.

5.2 Die Lieferung erfolgt innerhalb der Lieferfrist, die vor Vertragsschluss vom Versanddienstleister angegeben wurde, den Sie gemäß der von Ihnen gewählten Liefermethode ausgewählt haben.Die derzeit verfügbaren Lieferoptionen können auf der Website eingesehen werden. Die Lieferfrist beginnt, sobald wir den Kaufpreis erhalten haben.

5.3 Sie übernehmen die Versandkosten. Der Betrag der Versandkosten wird Ihnen angezeigt, bevor der Vertrag geschlossen wird.

5.4 Wir sind berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen, soweit dies für Sie zumutbar ist. Im Falle einer Teillieferung tragen Sie nur die Versandkosten für die erste der Teillieferungen.

5.5 Wenn Waren mit offensichtlichen Transportschäden geliefert werden, sollten Sie so schnell wie möglich eine Beschwerde beim Zusteller einreichen und sofort Kontakt mit uns aufnehmen. Wenn Sie keine Beschwerde einreichen oder keinen Kontakt mit uns aufnehmen, hat dies keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte.Dit helpt ons echter wel om onze eigen aanspraken tegen de vervoerder of de transportverzekeraar te doen gelden.

5.6 De producten blijven ons eigendom totdat de aankoopprijs volledig is betaald.

6 Wettelijke garanties en waarborgen

6.1 De wettelijke garantie voor gebreken is van toepassing.

6.2 In het geval van aanvullende garanties vindt u informatie over de exacte voorwaarden hiervan bij het product en op speciale informatiepagina's op onze Website.

7 Uitsluiting en beperking van aansprakelijkheid

Wij zijn onder deze AV als volgt aansprakelijk:

7.1 Wij zijn onbeperkt aansprakelijk voor opzet en grove nalatigheid, evenals voor schade als gevolg van letsel aan leven, ledematen of gezondheid.

7.2 In gevallen van lichte nalatigheid zijn wij aansprakelijk voor schending van een materiële contractuele verplichting. Een materiële contractuele verplichting in de zin van dit artikel is een verplichting waarvan de nakoming essentieel is voor de uitvoering van het contract en waarop de contractpartner dus regelmatig mag vertrouwen dat deze wordt nagekomen.

7.3 Aansprakelijkheid volgens Artikel 7.2 is beperkt tot schade die op het moment van de sluiting van het contract voorzienbaar is, en waarvan het optreden doorgaans te verwachten is.

7.4 De aansprakelijkheidsbeperkingen gelden dienovereenkomstig ten gunste van onze werknemers, agenten en medewerkers.

7.5 Eventuele aansprakelijkheid van onze kant voor gegeven garanties en voor vorderingen op basis van de wetgeving inzake productaansprakelijkheid of in het geval van schendingen van de gegevensbescherming blijven onaangetast.

8 Widerrufsrecht nach dem Gesetz

Wenn Sie Verbraucher sind, d.h. eine natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder Ihrer gewerblichen noch Ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können, steht Ihnen grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß den folgenden Bestimmungen zu:

8.1 Widerrufsbelehrung

8.2 Modellformular für den Widerruf

9 Geschillenbeslechting, Divers

9.1 De contracttaal is Duits. Het contract kan ook worden afgesloten in Engels, Italiaans, Spaans of Nederlands.

9.2 De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting, waartoe u toegang hebt op http://www.ec.europa.eu/consumers/odr. Wij zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan een geschillenbeslechtingsprocedure voor een arbitragecommissie voor consumentenzaken.

9.3 Op de contractuele relatie tussen u en ons is Nederlands recht van toepassing met uitsluiting van het VN-verdrag inzake internationale koopovereenkomsten van roerende zaken (Weens Koopverdrag).Wenn Sie ein Verbraucher sind und nicht in den Niederlanden wohnen, unterliegt die vertragliche Beziehung ausschließlich dem niederländischen Recht unter Ausschluss des Wiener Kaufrechts, es sei denn, zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bestimmen etwas anderes.

9.4 Wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in den Niederlanden oder einem anderen EU-Mitgliedstaat haben, oder wenn Sie ein Kaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts sind, oder wenn Sie Ihren festen Wohnsitz ins Ausland verlegen, nachdem diese AGB in Kraft getreten sind, oder wenn Ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist das ausschließliche zuständige Gericht für alle Streitigkeiten, die sich aus diesen AGB und/oder dem Kaufvertrag ergeben, das Gericht Amsterdam, Niederlande.

Datum: 10/06/24