English (EUR) | EN 
Dormez légèrement au-dessus du sol.
Protéger votre matelas de couchage
Votre matelas est couvert par notre garantie contre les défauts de fabrication et de matériaux. Cependant, il n'est pas couvert pour les dommages causés par l'exposition aux éléments. Si vous campez sans tente, il est préférable de placer une couche de protection (comme un tapis de sol) sous votre matelas et il pourra être utilisé pour de nombreuses siestes chaudes et confortables. Votre matelas n'est pas destiné à la glissade, à l'utilisation de Jet-Boil, ou au rafting.
Installation de votre Big Agnes
Nos sacs système combinent un sac de couchage et un matelas en une seule configuration homogène. Pour l'utiliser, il suffit de gonfler le matelas, de poser votre sac de couchage dessus et d'attacher les coins comme vous le feriez avec un drap-housse. Une fois les coins attachés, serrez le cordon pour le resserrer.
Remarque : Certains sacs de couchage
Gérer le niveau de gonflage de votre matelas
Lorsque vous gonflez votre matelas de couchage pour la première fois, l'air à l'intérieur sera chaud. À mesure que les températures baissent pendant la nuit, l'air à l'intérieur de votre matelas refroidit et se contracte, ce qui peut donner l'impression que le matelas est moins gonflé. C'est normal – ajoutez simplement quelques respirations supplémentaires pour restaurer la fermeté.
À l'inverse, si vous laissez votre matelas gonflé par temps chaud, l'air à l'intérieur peut se dilater.Cela peut provoquer l'éclatement du matelas si on ne le surveille pas. Pour éviter cela, libérez un peu d'air avant de le laisser gonflé à la chaleur.
Utilisation du sac de gonflage inclus
Les sacs de gonflage pour matelas vous font gagner du temps et de l'effort en recueillant de grandes quantités d'air et en les poussant dans votre matelas par la valve de gonflage. Cette méthode est plus rapide et aide à empêcher l'humidité de votre souffle d'entrer dans le matelas, ce qui peut entraîner de la moisissure. Ceci est inclus avec l'achat de tous les sacs de couchage à chambre à air.
Instructions :
-
Ouvrez la valve et enclenchez la valve du sac de gonflage du matelas sur la valve "in" du matelas.
-
Ouvrez l'extrémité du sac et laissez entrer l'air. Le but est d'obtenir autant d'air que possible dans votre sac de gonflage. Pour ce faire, soufflez dans le sac de gonflage à distance et recueillez autant d'air que possible dans le sac. Cela fonctionne mieux si vous tenez l'ouverture du sac de gonflage à environ un pied de votre visage.
-
Roulez fermement l'extrémité du sac pour pousser l'air dans le matelas. Répétez jusqu'à ce que le niveau de gonflage souhaité soit atteint.
-
Détachez la valve du sac de gonflage du matelas et fermez la valve de votre matelas de couchage.
Dégonfler et emballer votre matelas
Votre matelas est livré de l'usine bien enroulé et dans son propre sac de rangement, et c'est la meilleure façon de l'emballer et de le stocker tout le temps ! Cependant, ce n'est pas toujours aussi simple. Pour ranger correctement votre matelas, suivez ces étapes :
-
Dépliez-le
Déroulez votre matelas sur une surface plane et laissez l'air s'échapper en ouvrant la valve OUT (pour les matelas à 2 valves), en utilisant la languette à clé (pour les matelas et oreillers à 1 valve), ou en retirant complètement le bouchon (pour les matelas auto-gonflants). Appliquer le poids du corps peut aider à accélérer le dégonflage.
Astuce Pro: Si vous êtes près d'une table de pique-nique, c'est un excellent endroit pour dégonfler votre matelas sans vous pencher, et cela aide à garder votre matelas propre.
-
Pliez Votre Matelas
Pliez le matelas en trois (pour les matelas à chambre à air) ou en deux (pour les matelas auto-gonflants) dans le sens de la longueur.
-
Roulez, Ne Bourrez Pas
Après avoir plié, roulez fermement votre matelas de bas en haut, vers la valve.Évitez de le fourrer dans le sac de rangement, car cela pourrait endommager à la fois le matelas et le sac.
-
Emballez-le
Si vous le roulez bien serré, votre matelas devrait facilement entrer dans le sac de rangement. Sinon, répétez le processus de dégonflage et de roulage jusqu'à ce qu'il s'adapte parfaitement. Une fois emballé, fermez le sac et vous êtes prêt à partir en randonnée !