INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE SAGE CANYON PLUS
1. Vider le contenu du sac. Étalez l'abri sur l'emplacement de camping souhaité.
2. Surveillez les quatre coins. Assurez-vous que le harnais en sangle est bien à plat dans chaque coin et tendu.. Utilisez les deux boucles à dégagement rapide pour démêler ou éliminer les nœuds et les torsions du harnais en sangle..
3. Assemblez les trois poteaux : deux longs poteaux et un poteau faîtier plus court.. Assurez-vous que chaque section de poteau est bien emboîtée à la main dans la suivante, au lieu de laisser le cordon élastique les assembler..
4. En commençant par le fourreau inférieur, insérez chacun des deux longs poteaux dans les fourreaux situés en diagonale sur le haut de l'abri..
5. Montez l'abri en insérant les extrémités des poteaux dans les œillets situés aux quatre coins, en commençant par le poteau le plus haut..
6. Fixez les clips en plastique de l'abri aux poteaux correspondants.. &
7. Insérez chaque extrémité de la barre faîtière la plus courte dans les poches prévues à cet effet sur la face inférieure du double-toit, à l'avant et à l'arrière de l'abri.. Fixez ensuite le centre de la poutre faîtière à l'aide de l'agrafe en plastique située au sommet, sous l'abri..
8. Fixez et tendez tous les haubans pour une stabilité optimale, et terminez l'installation..
Panneau mural accessoire optionnel (vendu séparément)
Ajoutez le mur accessoire pour la protection contre les intempéries et/ou l'intimité.. Assure une couverture complète des ouvertures latérales, une couverture partielle des grandes ouvertures avant et arrière.
1. Fixez les attaches du panneau mural aux boucles correspondantes de l'abri, le long des poteaux et des côtés.. Fixez le point central inférieur du mur à l'aide de piquets pour plus de stabilité, si nécessaire..
2. Chaque côté de l'abri peut accueillir le mur accessoire, permettant ainsi une personnalisation et la création de plusieurs murs..
3. Fixez les attaches situées en haut de la paroi accessoire aux boucles correspondantes à l'extérieur de l'abri pour créer un auvent et bénéficier d'une meilleure protection solaire..
Insert en maille accessoire optionnel (vendu séparément)
1. Retirez l'insert en filet de son sac de rangement et repérez le bouton central à son extrémité, là où les coutures se rejoignent.. Fixez ceci à la boucle en tissu située sous le sommet de l'abri (près de l'attache de la poutre faîtière)..
2. Fixez les attaches de l'insert en filet aux boucles en tissu qui longent la couture supérieure de l'abri..
3. En partant du centre, fixez tous les attaches restantes sur le plafond en filet et, à chaque coin, aux boucles correspondantes de l'abri..
4. Positionnez les rabats en tissu situés au bas de l'insert en filet vers l'extérieur et fixez-les au sol pour une protection optimale contre les insectes et une meilleure stabilité..
Un segment de poteau séparé de 6 pouces de diamètre est inclus pour les réparations d'urgence sur le terrain.. Glissez le bâton de réparation sur la fracture pour servir d'attelle..
CONSEILS UTILES POUR LE MONTAGE DE LA TENTE
Nos tentes sont faciles à monter, mais nous vous suggérons de vous entraîner une fois chez vous avant.
les utiliser pour la première fois afin d'éviter les disputes nocturnes avec les autres campeurs, tandis que
tâtonnant dans le noir.
• Avant de monter la tente, dégagez l'emplacement de camping de tout débris susceptible de perforer le sol de la tente..
• Nous recommandons de bien délimiter tous les angles, les vestibules et les haubans afin d'augmenter l'espace.
et empêcher votre tente de se transformer en boule de paille..
• Gardez bien vos sacs, sinon ils s'envoleront et créeront des déchets en pleine nature..
• Tirez sur le tissu de la gaine du poteau lors de l'insertion des poteaux pour éviter tout plissement.
matériel.
• Poussez les poteaux à travers les fourreaux plutôt que de les tirer..
Merci d'avoir choisi un Big Agnes tente!
N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des commentaires..
www.support.bigagnes.com
English (EUR) | EN 
