Zelt und Fußabdruck Reinigungs- und Pflegehinweise:
Lagerung:
Vergewissern Sie sich vor der Lagerung, dass Ihr Zelt trocken und frei von Verschmutzungen ist. Falten und rollen Sie Ihr Zelt jedes Mal auf eine andere Weise, um dauerhafte Falten zu vermeiden. Lagern Sie es an einem kühlen, trockenen Ort. Lassen Sie Ihr Zelt niemals über einen längeren Zeitraum bei heißen Temperaturen (z. B. im Kofferraum eines Autos oder auf dem Dachboden) stehen, da dies die Materialbeschichtung beschädigt. Wenn Sie Ihr Zelt feucht aufbewahren, kann es zu Schimmelbildung kommen, was dazu führen kann, dass Ihr Zelt riecht, undicht wird oder sich ablöst. Schäden durch Schimmel sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
Reinigung:
Für eine leichte Reinigung können Sie das Produkt mit warmem (nicht heißem) Wasser abwischen.
Für eine gründlichere Reinigung benötigen Sie:
-Waschbecken (oder Badewanne)-warmes Wasser (nicht heiß)
-Wasserfester Getriebereiniger (wir empfehlen Produkte wie Nikwax Tech Wash)
-Schwamm
1. Tauchen Sie Ihre Ausrüstung in warmes, sauberes Wasser ein. Vorsichtig mit den Händen umrühren. Leeren Sie das schmutzige Wasser aus. Wiederholen Sie den Vorgang, bis der größte Teil des Schmutzes entfernt ist und das Wasser weitgehend klar ist.
2. Tragen Sie das spezielle Waschmittel für wasserdichte Kleidung auf und arbeiten Sie es mit einem Schwamm vorsichtig in das Gewebe ein.
3. Spülen Sie die Ausrüstung gründlich aus.
4. Hängen Sie sie zum Trocknen auf.
5. Vergewissern Sie sich dreimal, dass Ihre Ausrüstung vor der Lagerung oder Verwendung vollständig trocken ist.
*Nicht chemisch reinigen oder in der Maschine waschen. Waschmittel und Lösungsmittel für die chemische Reinigung beschädigen den Stoff und zerstören die Imprägnierung.
*Verwenden Sie niemals heißes Wasser, Bleichmittel, Flüssigwaschmittel oder Geschirrspülmittel.
*Lassen Sie das Kleidungsstück vor der Lagerung oder Verwendung vollständig trocknen.
*Vermeiden Sie längeres direktes Sonnenlicht, da UV-Strahlung die Wasserdichtigkeit beeinträchtigen kann.
Nahtversiegelung:
Big Agnes-Zelte werden als Teil unseres Herstellungsprozesses nahtversiegelt! Dieses Nahtband allein ist haltbar genug, um das Austreten von Wasser zu verhindern. Alle Nähte, die mit Klebeband versiegelt wurden, müssen nicht mit einem flüssigen Dichtungsmittel versiegelt werden, es sei denn, Sie möchten einen zusätzlichen Schutz. Vergewissern Sie sich, dass die Nahtversiegelung vollständig getrocknet ist, bevor Sie Ihr Zelt wieder verpacken. Schäden, die durch falsche Anwendung verursacht werden, können zum Erlöschen der Garantie führen.
Reißverschlüsse:
Wenn Sie Ihre Reißverschlüsse sauber halten, verhindern Sie, dass sich die Spulen und Schieber abnutzen. Wenn die Reißverschlüsse verschmutzt sind, saugen oder bürsten Sie sie ab, bevor Sie das Zelt verstauen. Wir empfehlen Gear Aid Zipper Cleaner and Lubricant.
Reparaturen und Garantie:
Für alle Big Agnes-Zelte gilt eine Garantie auf Herstellungs- oder Materialfehler. Wir übernehmen keine Garantie für Produkte, die durch normale Abnutzung, vom Besitzer vorgenommene Änderungen, Missbrauch, Unfälle oder durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch verursachte Schäden beschädigt wurden. Schäden aufgrund von Missbrauch, normaler Abnutzung oder unsachgemäßer Pflege können nach Ermessen von Big Agnes gegen eine angemessene Gebühr repariert werden. Zelte, die zur Reparatur eingesandt werden, müssen sauber und frei von Verschmutzungen sein.
Haben Sie Fragen? Rufen Sie uns an oder eröffnen Sie einen Support-Fall:
877.554.8975 | support.bigagnes.com
ANWEISUNGEN ZUM AUFBAU DES SCHILDES
1. entfernen Sie den Inhalt aus dem Packsack. Zeltkörper auf dem Boden ausbreiten.
Montieren Sie die beiden langen Stangen: zwei silberne Stangen mit "Visor connectors" und eine kurze, vorgebogene silberne Stirnstange. Achten Sie darauf, dass Sie jedes Stangenteil mit der Hand einführen, anstatt die Stangen durch die Stoßdämpferschnur zusammenschnappen zu lassen, um sicherzustellen, dass jedes Stangenteil vollständig eingepasst ist.
Führen Sie die beiden langen Stangen durch die Hülsen diagonal über den Zeltkörper. Vergewissern Sie sich, dass sich die schwarzen Visor-Anschlüsse am gleichen Ende wie die Tür befinden. Stecken Sie die Stangenspitzen in die Ösen an den vier Ecken des Zeltes.
4. stecken Sie die Spitzen der kurzen Stirnstange in die Visoranschlüsse.
5) Befestigen Sie alle Clips am Zeltkörper an den Stangen.
6. die Ecken des Zeltkörpers abstecken.
7. alle Abspannleinen abspannen.
SCHILD ZUBEHÖR VESTIBÜL AUFBAUANLEITUNG:
1.entfernen Sie den Inhalt aus dem Packsack. Breiten Sie die Apsis auf dem Boden aus.
2. das Gestänge zusammenbauen. Achten Sie darauf, dass Sie die einzelnen Stangenabschnitte mit der Hand einschieben, anstatt sie durch die Reißleine zusammenschnappen zu lassen, um sicherzustellen, dass alle Stangenabschnitte richtig sitzen.
3. führen Sie das Gestänge durch die Hülse an der Unterseite der Apsis und stecken Sie die Gestängespitzen in die Ösen an der Tür des Zeltkörpers.
4) Befestigen Sie die beiden Knebel an der Oberseite der Apsis an den entsprechenden Schlaufen an der Oberseite des Zeltes.
Vergewissern Sie sich, dass das Gurtband an den Ecken der Apsis vollständig gelockert ist. Befestigen Sie die Schnallen der Apsis an denen des Zeltes.
6. die Apsis abstecken.
7. spannen Sie das Gurtband an jeder Ecke gleichmäßig, um die Apsis straff zu halten.
8. alle Abspannleinen abspannen.
HILFREICHE HINWEISE FÜR DEN AUFBAU DES ZELTES
Unsere Zelte sind einfach aufzubauen, aber wir empfehlen Ihnen, vor der ersten Benutzung einmal zu Hause zu üben, um nächtliche Streitereien mit Zeltkameraden zu vermeiden, während Sie im Dunkeln herumfummeln.
Bevor Sie das Zelt aufstellen, sollten Sie den Zeltplatz von Fremdkörpern befreien, die den Zeltboden durchdringen könnten.
Wir empfehlen, alle Ecken, Apsiden und Abspannleinen abzustecken, um Platz und Belüftung zu verbessern. Das sichere Abstecken des Zeltes und aller Abspannleinen ist entscheidend für die strukturelle Integrität des Zeltes.
Halten Sie Ihre Packsäcke gut fest, sonst werden sie weggeweht und verursachen Abfall im Gelände.
Ziehen Sie beim Einsetzen der Stangen an den Stangenhüllen, um ein Verknäueln des Materials zu vermeiden.
Schieben Sie die Stangen durch die Stangenhülsen, anstatt sie zu ziehen.
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Big Agnes-Zelt entschieden haben!
Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen haben, können Sie uns gerne kontaktieren.
support.bigagnes.com | 877.554.8975
Englisch (EUR) | EN 
