Lona Gold Camp UL 3

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA LONA GOLD CAMP 

 
1. Extiende la lona. Asegúrese de que los bucles de replanteo estén ajustados para que tengan una longitud uniforme para 
permitir ajustes posteriores. 
2. Ensamble el poste ajustable. Asegúrese de que cada sección del poste esté completamente asentada en la siguiente 
con la mano, en lugar de permitir que el cable de choque las junte. El poste ajustable es el principal soporte para esta lona en forma de pirámide. La lona también se puede suspender 
del bucle exterior en la corona. 
3. El poste ajustable tiene 8 posiciones de altura diferentes. Para la altura de paso estándar de 
72”, coloque el botón en el cuarto orificio desde abajo. 
4. Primero replantee las cuatro esquinas principales de la lona y luego replantee los puntos medios restantes a lo largo de los bordes. Debe haber una ligera tensión en cada punto de replanteo, pero 
no apriete completamente los puntos de replanteo hasta el final de la instalación. 
5. Abra la cremallera de la puerta, busque la corona de la lona y coloque el extremo pequeño del poste ajustable
en la corona de la lona y levante lentamente la estructura. Coloque el extremo ajustable del poste en el suelo directamente debajo de la corona de la lona para maximizar la estabilidad estructural y la vida útil del poste. 
6. Salga y cierre la puerta para que la tensión de la lona sea uniforme. 
7. Ajuste los puntos de replanteo del suelo alrededor del perímetro según sea necesario para que queden enseñados los bordes de la lona. 
8. Replantee y tense todas las cuerdas tensoras para lograr una mejor estabilidad y completar el montaje. 
 
INTERNO DE MALLA GOLD CAMP (se vende por separado) 

 
1. Extienda la malla interior. Asegúrese de que los bucles de replanteo estén ajustados para que tengan una longitud uniforme 
para permitir ajustes posteriores. 
2. Ensamble el poste ajustable (se vende por separado). Asegúrese de que cada sección del poste esté completamente 
asentada en la siguiente con la mano, en lugar de permitir que el cable de choque las rompa entre sí. El poste ajustable es su principal soporte para esta estructura en forma de pirámide. 
La estructura también se puede suspender del bucle de pico exterior. 
3. El poste ajustable tiene 8 posiciones de altura diferentes. Para la altura interior de la malla de 72”, 
coloque el botón en el cuarto orificio desde abajo. 
4. Comenzando con las esquinas más cercanas a la puerta, replantee las esquinas. Debe haber 
ligera tensión en cada punto de replanteo, pero no la apriete completamente hasta el final de la configuración 
. 
5. Abra la puerta, busque la corona reforzada, coloque el extremo pequeño del poste ajustable
en la corona y levante lentamente la estructura. Inserte el extremo ajustable del poste 
en el bolsillo reforzado en el centro del piso. 
6. Salga y cierre la puerta para que la tensión de la tela sea uniforme. 
7. Ajuste los puntos de replanteo del terreno alrededor del perímetro según sea necesario para que los bordes queden 
. 
8. Replantee y tense todas las cuerdas tensoras para lograr una mejor estabilidad. 

 
UTILIZAR EL INTERIOR DE MALLA GOLD CAMP CON LONA GOLD CAMP 

 
1. Complete la configuración interior de Gold Camp Mesh (ver arriba). 
2. Coloque una lona sobre el interior de la malla, orientándola de modo que el color de los bucles de replanteo de la lona 
coincida con los bucles de replanteo del interior de la malla. Asegúrese de que los picos reforzados 
de ambas piezas estén apilados uniformemente. 
3. Conecte las cuatro palancas en el exterior del interior de malla a los bucles correspondientes en la parte inferior de la lona para obtener la mejor estabilidad y rendimiento. 
4. Conecte los bucles de replanteo de la lona a los puntos de replanteo internos de malla ya establecidos 
. 
5. Destaca las líneas de la parte media del cuerpo. 
6.Tense todos los tensores para obtener la mejor estabilidad y complete el montaje 

CONSEJOS ÚTILES PARA EL MONTAJE DE LA TIENDA 

• Nuestras tiendas de campaña son fáciles de montar, pero Te sugerimos que practiques una vez en casa antes de 
usarlos por primera vez para evitar discusiones nocturnas con los compañeros de tienda mientras 
buscas a tientas en la oscuridad. 
• Antes de montar la tienda, limpie el campamento de escombros que puedan perforar el piso de la tienda. 
• Recomendamos replantear todas las esquinas, vestíbulos y tensores para aumentar el espacio 
y evitar que su tienda se convierta en una planta rodadora. 
• Cuídate de tus sacos de cosas o se los volarán y crearán basura en el campo. 
• Tire de la tela de la funda de los postes al insertar los postes para evitar que se amontone el material 
. 
• Empuje en lugar de tirar de los postes a través de las mangas de los postes. 

¡Gracias por elegir una tienda de campaña Big Agnes! 
No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta o comentario. 
www.support.bigagnes.com