Tenda autonoma per tre stagioni con ampio spazio vestibolare
Progettata per massimizzare l’area del vestibolo per uno spazio comune condiviso o per riporre l’attrezzatura, la tenda Wyoming Trail 4 offre una protezione a doppio strato con ampio spazio coperto dove stare. Questa tenda per 4 persone può ospitare due aree notte separate per coppie o famiglie con bambini grandi che preferiscono la privacy. La Wyoming Trail 4 è la tua nuova tenda preferita per tre stagioni, autonoma e multiuso, ideale per missioni avventure in moto, campeggio in auto e oltre.
Ogni area per dormire dispone di due ingressi/uscite; uno verso il vestibolo sovradimensionato e uno verso l'esterno della tenda
Ampio vestibolo centrale sovradimensionato con due porte a tendina per riporre l'attrezzatura o creare uno spazio comune per socializzare
Due aree per dormire separate, ideali per campeggiatori in coppia o famiglie con bambini più grandi che desiderano più privacy in campeggio
Ventilazioni sul telo esterno, molteplici opzioni di porta e vestibolo extra-large consentono un abbondante flusso d'aria per ridurre la condensazione in tutte le condizioni meteorologiche
Porte a doppia cerniera con apertura fluida e tiretti dalla presa facile
Riponi facilmente le porte aperte con il fermaporta Quick Stash situato sulla porta del corpo tenda
Ampio spazio per riporre con due tasche a rete sul soffitto e quattro tasche d'angolo
Stabilità e visibilità extra con tiranti riflettenti autocontenuti
Crea un'area di riparo extra-large nella configurazione Fast Fly utilizzando un footprint Big Agnes - venduto separatamente
Per prolungare la vita del pavimento della tua tenda consigliamo di usare un footprint Big Agnes - venduto separatamente.
Istruzioni per la pulizia e la cura di tenda e telo di protezione:
Conservazione:
Appendi ad asciugare. Piega e arrotola la tua tenda in modo diverso ogni volta per evitare pieghe permanenti. Conserva in un luogo fresco e asciutto. Non lasciare mai la tua tenda a temperature elevate (come il baule di un'auto o la soffitta) per lunghi periodi, poiché danneggerebbe i rivestimenti dei materiali. Riporre la tenda umida può provocare la formazione di muffa, che può causare odori, perdite o delaminazione. I danni da muffa non sono coperti dalla garanzia.
Pulizia:
Per una pulizia leggera, passa una spugna sul prodotto con acqua tiepida (non calda).
Per una pulizia più accurata avrai bisogno di:
-Bacinella (o vasca da bagno)
-Acqua tiepida (non calda)
-Detergente impermeabilizzante per attrezzatura (consigliamo prodotti come Nikwax Tech Wash)
-Spugna
1. Immergi l'attrezzatura in acqua calda e pulita. Agitala delicatamente con le mani. Svuota l'acqua sporca. Ripeti finché la maggior parte dello sporco e del grasso in eccesso non sarà rimossa e l'acqua sarà limpida.
2. Applica il detergente specifico per attrezzatura impermeabile e strofina delicatamente il tessuto con la spugna.
3. Sciacqua bene l'attrezzatura.
4. Appendila ad asciugare.
5. Controlla più volte che la tua attrezzatura sia completamente asciutta prima di riporla o usarla.
*Non lavare a secco né in lavatrice. Detersivi e solventi per lavaggio a secco danneggeranno il tessuto e comprometteranno l'impermeabilità.
*Non usare mai acqua calda, candeggina, detersivi liquidi o liquidi per piatti.
*Lascia asciugare COMPLETAMENTE prima di riporre o usare.
*Evita l'esposizione prolungata alla luce solare diretta poiché i raggi UV possono compromettere l'impermeabilità.
Sigillatura delle cuciture:
Le tende Big Agnes sono sigillate alle cuciture come parte del nostro processo di produzione! Questo nastro sigillante è sufficientemente resistente da impedire infiltrazioni d'acqua. Le cuciture già nastrate non necessitano di ulteriori sigillature liquide a meno che non desideri una protezione extra. Assicurati che il sigillante sia completamente asciutto prima di ripiegare nuovamente la tenda. Danni causati da un uso scorretto del sigillante possono invalidare la garanzia.
Cerniere:
Mantenere pulite le cerniere aiuta a preservare le spirali e le cursori dall'usura. Se riempite di sporco, aspira o spazzola le cerniere prima di riporre la tenda. Consigliamo Gear Aid Zipper Cleaner and Lubricant.
Riparazioni e garanzia:
Tutte le tende Big Agnes sono garantite contro difetti di fabbricazione o materiali. Non garantiamo prodotti danneggiati da normale usura, alterazioni apportate dal proprietario, uso improprio, incidenti o usi non previsti. I danni dovuti a uso improprio, usura normale o cura inadeguata possono essere riparati, a discrezione di Big Agnes, a un costo ragionevole. Le tende restituite per riparazioni devono essere pulite e prive di detriti.
Domande? Chiamaci o apri un ticket di supporto:
877.554.8975 | support.bigagnes.com
1. Rimuovi il contenuto dal sacco e stendi il corpo tenda sull'area di campeggio desiderata.
2. Fissa i quattro angoli di ciascun corpo della tenda, assicurandoti che le cinghie in webbing tra i corpi siano completamente estese per creare lo spazio vestibolare sovradimensionato al centro.
3. Assembla i pali: due pali lunghi per la struttura principale, due pali singoli di media lunghezza che attraversano il retro dei corpi tenda e due pali singoli più corti che coprono lo spazio del vestibolo interno.
4. Per garantire che ogni sezione del palo sia completamente inserita, inserisci ogni sezione a mano nella successiva, evitando che il cavo elastico li unisca con uno scatto.
5. Disponi i due pali lunghi a X sul terreno, con quello che ha il giunto di bloccaggio (Swivel TLH) sotto l'altro palo lungo. Collega i due pali lunghi inserendo l'anello di plastica al centro del palo superiore nel giunto di bloccaggio del palo sottostante. Assicurati che l'anello di plastica sia completamente inserito nel giunto di bloccaggio prima di chiuderlo. Questi due pali costituiscono ora il set di pali con giunto che crea la struttura principale della tenda.
6. Inserisci le punte del set di pali con giunto (descritto sopra) nei rivetti agli angoli esterni dei corpi tenda.
7. Inserisci le punte dei pali singoli di media lunghezza nei rivetti sui lati frontali del corpo tenda vicino al vestibolo centrale, abbinando il colore del palo al webbing del corpo tenda. Questo palo avvolgerà il retro del corpo tenda. Ripeti questa operazione per entrambi i corpi tenda.
8. Collega questi pali ai giunti di bloccaggio (Swivel TLH) sul set principale di pali e assicurati che l'anello di plastica sia completamente inserito nei giunti prima di chiuderli.
9. Trova le clip sagomate situate in cima alla porta anteriore di ciascun corpo e collegale agli anelli di metallo corrispondenti sul set principale di pali.
10. Collega le clip a H di ogni corpo tenda all'attacco inferiore sui giunti di bloccaggio (Swivel TLH).
11. Lavorando intorno al perimetro della tenda, collega le clip rimanenti alle sezioni di palo corrispondenti.
12. In questo modo avrai una struttura autoportante.
13. Posa il telo esterno sopra il corpo tenda e abbina i colori del webbing sul telo con quello sul corpo tenda.
14. Fissa tutte le cinghie in Velcro® sul lato inferiore del telo ai pali corrispondenti. Le cinghie in Velcro® si trovano sotto i punti di ancoraggio e devono essere tutte ben fissate per migliorare l'integrità strutturale complessiva.
15. Prendi i due pali più corti e trova le maniche di tessuto sotto il telo, al centro della tenda, tra i due corpi tenda. Inserisci i pali nelle maniche e fissa le estremità di ciascun palo nelle piccole tasche situate in cima alle cerniere del vestibolo nello spazio vestibolare centrale sovradimensionato.
16. Assicurati che le cinghie di ogni fibbia sul telo siano completamente allentate. Fissa le fibbie sul telo a quelle sul corpo tenda.
17. Stringi le cinghie di ciascuna fibbia secondo necessità per mantenere il telo ben teso.
18. Fissa i vestiboli all'esterno dei corpi tenda.
19. Fissa tutte le corde da vento e regola secondo necessità per eliminare eventuale gioco.
20. Goditi la tua tenda Wyoming Trail 4!
Segmento di palo separato lungo 15 cm incluso per riparazioni d'emergenza sul campo. Fai scorrere il palo di riparazione sopra la rottura per fungere da stecca. Fissa la stecca con del nastro adesivo.
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO RAPIDO DEL TELO ESTERNO
Se acquisti il footprint opzionale Big Agnes per il tuo Wyoming Trail, potrai montare un Riparo Fast Fly lasciando il corpo tenda a casa. La configurazione Fast Fly richiede il footprint, il telo esterno, i pali e i picchetti.
1. Stendi il footprint a terra e fissa i picchetti.
2. Assembla i pali: due pali lunghi, due medi e due corti. Per assicurarti che ogni sezione di palo sia completamente inserita, inserisci manualmente ogni sezione nella successiva invece di lasciarli unire con l'elastico di tensione.
3. Posiziona i due pali lunghi sopra il footprint, assicurandoti che quello con il giunto di bloccaggio (Swivel TLH) sia sotto l'altro palo. Collega i due pali lunghi inserendo l'anello di plastica al centro del palo superiore nel giunto di bloccaggio del palo sottostante. Assicurati che l'anello di plastica sia completamente inserito nel giunto di bloccaggio prima di chiuderlo.
4. Inserisci le punte dei due pali lunghi (collegati nel passaggio precedente) nei rivetti agli angoli del footprint.
5. Installa i pali di media lunghezza in modo che attraversino la struttura dei pali già montata, inserendo le punte nei rivetti su ogni lato del footprint, abbinando il colore del palo al webbing del footprint.
6. Collega questi pali ai giunti di bloccaggio (Swivel TLH) sul set principale di pali e assicurati che l'anello di plastica sia completamente inserito nei giunti prima di chiuderli.
7. Posa il telo esterno sui pali in piedi, allineandolo in modo che le fibbie codificate a colori sul telo corrispondano al webbing codificato del footprint.
8. Fissa tutti i loop in Velcro® sul lato inferiore del telo ai pali corrispondenti per la massima stabilità.
9. Successivamente, inserisci i due pali corti nelle maniche di tessuto sotto il telo al centro della tenda. Fissa le estremità di ciascun palo nelle piccole tasche in cima alle cerniere del vestibolo.
10. Assicurati che le cinghie di ogni fibbia sul telo siano completamente allentate. Collega le fibbie sul telo esterno a quelle sul footprint.
11. Stringi le cinghie di ciascuna fibbia secondo necessità per mantenere il telo ben teso. Questo aiuterà anche a mantenere i pali in posizione.
12. Fissa i vestiboli a ciascuna estremità della tenda.
13. Fissa tutte le corde di tensione e regola per stringerle.
NOTA: Puoi creare un vestibolo super grande con un solo corpo tenda. Questo richiede il footprint per stabilizzare la struttura. Sblocca il webbing che collega i corpi tenda per separarli. Quindi monta la tua tenda usando il footprint e un solo corpo.
CONSIGLI UTILI PER IL MONTAGGIO DELLA TENDA
Le nostre tende sono facili da montare, ma consigliamo di fare una prova a casa prima dell'uso per evitare discussioni notturne con i compagni di tenda mentre si armeggia al buio.
Prima di montare la tenda, libera il sito da detriti che potrebbero bucare il pavimento della tenda.
Consigliamo di fissare con i picchetti tutti gli angoli, i vestiboli e le corde di ancoraggio per aumentare lo spazio e la ventilazione. Fissare saldamente la tenda e tutte le corde di ancoraggio è fondamentale per mantenere l'integrità strutturale della tenda.
Tieni salde le sacchette degli accessori, altrimenti potrebbero volare via e creare rifiuti in natura.
Tira il tessuto della manica del palo quando inserisci i pali per evitare pieghe nel materiale.
Spingi, invece di tirare, i pali attraverso le maniche.
Grazie per aver scelto una tenda Big Agnes!
Sentiti libero di contattarci se hai domande o commenti.
support.bigagnes.com | 877.554.8975
Ricco di storia pionieristica, il Wyoming Trail è una parte del Continental Divide Trail che corre vicino al confine dell'area wilderness del Mount Zirkel. Sfortunatamente uno dei luoghi segnati durante le Sheep Wars che si svolsero tra il 1870 e il 1920, questa zona ora tranquilla è ancora utilizzata dai ranch per il pascolo di bestiame e pecore. Oggi il sentiero è più noto per i panorami mozzafiato, le escursioni impegnative e l'ottima mountain bike.
English (EUR) | EN 
