English (EUR) | EN 
¡Estamos emocionados de anunciar a nuestra ganadora de la Beca Conmemorativa Bob Swanson 2024, Jessica Kelley! La Beca Conmemorativa Bob Swanson está dedicada a aventureros, exploradores y emprendedores para abordar su próximo proyecto. Esta beca es en memoria de Bob Swanson, un ícono en la industria al aire libre y el diseño de tiendas de campaña. Nuestra ganadora de 2024, Jessica Kelley, completará un circuito de 1,820 millas impulsado por humanos a través de Columbia Británica, el Yukón y los Territorios del Noroeste, durante seis semanas. ¡Estamos emocionados de seguirla en su viaje!
P: Cuéntanos sobre ti. ¿Cuál es tu historia?
R: Soy entrenadora de resistencia, mamá y esposa que vive en las montañas del estado de Washington. Soy más feliz al aire libre. Explorando nuevos lugares y recorriendo paisajes con mi propia energía, y luego compartiendo mis aventuras a través de fotos y palabras.
P: ¿Qué implica tu viaje y cuánto tiempo te tomará?
R: Planeo completar un circuito de 1,820 millas impulsado por humanos a través de Columbia Británica, el Yukón y los Territorios del Noroeste, durante aproximadamente seis semanas. Comenzaré pedaleando 1000 millas desde Whitehorse hasta Wrigley, donde inflaré mi balsa de carga, ataré mi bicicleta a la proa y remaré por el río Mackenzie, el río más grande de Canadá. Después de 200 millas en el río, desembarcaré en el pequeño pueblo de Norman Wells, donde me reabasteceré para lo que considero ser el punto crucial del viaje: el Canol Trail. Para llegar al Canol Trail, primero tengo que remar a través del río, que en este punto tiene cuatro millas de ancho. Luego comenzaré a "montar" el Canol Trail, lo que probablemente implicará más empujar la bicicleta que montarla. Varias fuentes explican que "debido a su lejanía, longitud y cruces de ríos, el sendero se considera uno de los más desafiantes de Canadá.De hecho, los múltiples cruces de ríos a lo largo del sendero no deben subestimarse, especialmente con una bicicleta completamente cargada. Por suerte, ¡todavía tendré mi packraft! El final del sendero Canol de 220 millas está marcado por una pista de aterrizaje. Muchas personas consideran esto el final de su aventura y salen volando en un avión de bush. Pero aún no estoy fuera de peligro, literalmente o figurativamente. Todavía tendré aproximadamente 400 millas de recorrido por delante, siguiendo un camino de grava accidentado durante varios días antes de finalmente reconectar con la Carretera de Alaska hacia Whitehorse.
P: Comparte tu inspiración detrás de este viaje. ¿Por qué estás tomando esta ruta?
R: Siempre ha habido algo sobre el lejano norte que siempre me ha atraído. Es remoto, salvaje y propenso a los extremos: paisajes alucinantes, cambios de temperatura salvajes, insectos voraces, vastas áreas silvestres y abundante vida salvaje.Es un lugar donde nada está garantizado y cualquier cosa puede suceder, tanto de las mejores como de las peores maneras. Me encanta la idea de acceder a lugares como este por mi propia cuenta: entrenando y preparándome lo mejor que pueda, y luego poniéndome a prueba para ver cómo enfrento y me adapto a los desafíos que se me presentan. Elegí esta ruta específicamente porque, aunque he pasado bastante tiempo en Alaska, nunca me he aventurado en el norte de Canadá. Esta es una parte del norte que es nueva para mí, y como ciudadano estadounidense, es un lugar del que tiendo a escuchar menos. El Canol Trail en particular me atrae debido a su reputación de ser desafiante, pero - con suficiente suerte y determinación - realizable. Cuando me di cuenta de que podía evitar el costoso avión de bush y en su lugar acceder al inicio y al final del Canol Trail por mi propia cuenta, la ruta nació.
P: ¿Cuál podría ser tu mayor desafío en este viaje?
R: Creo que el Canol Trail definitivamente va a ser el punto crítico del viaje, con el río Mackenzie en un cercano segundo lugar. El Canol será muy remoto y accidentado, y si algo sale mal con mi bicicleta, tendré que resolverlo yo mismo. No hay tiendas de bicicletas, ni carreteras, ni una salida fácil. El río Mackenzie es un río enorme con mucha agua en movimiento (¡flujos promedio de verano de 700,000 cfs!) Sin mencionar el potencial de algunos vientos en contra desagradables, que podrían realmente frenarme.
P: ¿Cómo te ocuparás en este viaje en solitario?
R: ¡Los viajes en solitario son mis favoritos! Confieso que me resulta distraído y a veces me provoca ansiedad aventurarme con otras personas.Cuando estoy solo, realmente puedo absorber mi entorno sin tener que mantener una conversación, o preocuparme de ir demasiado lento o demasiado rápido, o detenerme con demasiada frecuencia o no lo suficiente. Es empoderador ser completamente autosuficiente en la naturaleza.
En cuanto a ocuparme, probablemente pasaré mucho tiempo tomando fotos. No hay nada que me guste más que capturar una imagen que transmita lo que estoy experimentando al resto del mundo, y complementarla con palabras. También me encantan los números, así que a menudo paso mucho tiempo haciendo cálculos. He viajado esta cantidad de millas, voy a esta velocidad, tengo esta cantidad de millas para acampar con este aumento de elevación, así que si puedo mantener este ritmo debería llegar al campamento a esta hora. Hay algo reconfortante en la certeza de las ecuaciones matemáticas en medio de toda la incertidumbre que viene con una aventura.Por supuesto, mis cálculos rara vez son precisos, pero aún así es divertido hacer los números. Por las noches, leo. No puedo quedarme dormido sin leer. Y sobre todo, me ocuparé con mucho pedaleo y remo.
P: ¿Cuál es tu disfraz favorito? ¿Lo llevarás en tu viaje?
R: ¡Jaja! Cualquiera que me conozca se reirá de esta pregunta, soy terrible con los disfraces. Tengo muchos amigos que son súper divertidos y siempre usan todos los disfraces lindos. Yo soy más del tipo de persona que empaqueta un atuendo y usa lo mismo todos los días.
Sigue las aventuras de Jessica en Instagram @jessi_goes y mantente al tanto a través de @bigagnes_ para actualizaciones sobre su viaje apoyado por la Beca Conmemorativa Bob Swanson.
