INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL SAGE CANYON PLUS
1. Saca el contenido de la bolsa de almacenamiento. Extiende el refugio sobre el campamento deseado.
2. Clava las cuatro esquinas. Asegúrate de que el arnés de cinchas esté plano en cada esquina y tenso. Usa las dos hebillas de liberación lateral para eliminar cualquier torsión o enredo en el arnés de cinchas.
3. Monta los tres postes: dos postes largos y un poste de cumbrera más corto. Asegura que cada sección del poste esté completamente insertada en la siguiente a mano, sin permitir que la cuerda elástica las encaje bruscamente.
4. Comenzando con la funda inferior, pasa cada uno de los dos postes largos por las fundas que atraviesan diagonalmente la parte superior del refugio.
5. Levanta el refugio insertando las puntas de los postes en los ojales de las cuatro esquinas, comenzando con el poste superior.
6. Une los clips plásticos del refugio a los postes correspondientes.
7. Inserta cada extremo del poste de cresta más corto en los bolsillos debajo del cubremal, al frente y detrás del refugio. Luego asegura el centro del poste de cresta con el clip plástico en el vértice debajo del refugio.
8. Clava y tensa todas las cuerdas para mayor estabilidad, completando el montaje.
Pared accesoria opcional (se vende por separado)
Añade la pared accesorio para protección contra el clima y/o privacidad. Proporciona cobertura total en aberturas laterales y cobertura parcial en aberturas frontales y traseras más grandes.
1. Une los botones de la pared accesoria a los lazos correspondientes del refugio, a lo largo de los postes y lados. Clava el punto central inferior de la pared para mayor estabilidad según se necesite.
2. Cada lado del refugio admite la pared accesoria, permitiendo personalización y múltiples paredes.
3. Coloca los broches en la parte superior de la Pared de Accesorios en los lazos correspondientes en el exterior del refugio y crea un toldo para mayor sombra.
Inserto de malla accesorio opcional (se vende por separado)
1. Saca el inserto de malla de la bolsa de almacenamiento y localiza el broche central en su ápice donde se unen las costuras. Conéctalo al lazo de tela en la parte inferior del ápice del refugio (cerca del clip del poste central).
2. Sujeta los broches del inserto de malla a los lazos de tela que recorren la costura superior del refugio.
3. Desde el centro hacia afuera, sujeta todos los broches restantes en el techo de malla y baja cada esquina a los lazos correspondientes del refugio.
4. Coloca las solapas de tela en la parte inferior del inserto de malla hacia el exterior y asegúralas con estacas para la mejor protección contra insectos y estabilidad.
Incluye segmento de poste de gran diámetro de 6” para reparaciones de emergencia en campo. Desliza el poste de reparación sobre la rotura para actuar como una férula.
CONSEJOS ÚTILES PARA EL MONTAJE DE LA TIENDA
• Nuestras tiendas son fáciles de montar, pero te sugerimos practicar una vez en casa antes
de usarlas por primera vez para evitar discusiones nocturnas con compañeros mientras
buscas a tientas en la oscuridad.
• Antes de montar la tienda, limpia el campamento de escombros que puedan perforar el suelo.
• Recomendamos clavar todas las esquinas, vestíbulos y guías para aumentar el espacio
y evitar que tu tienda salga volando.
• Sujeta bien tus sacos de almacenamiento o se volarán y crearán basura en el campo.
• Tira de la tela de las mangas de la varilla al insertar las varillas para evitar que el material se arrugue.
• Empuja las varillas a través de las mangas en lugar de tirarlas.
Gracias por elegir una tienda Big Agnes.
Por favor, no dudes en contactarnos si tienes alguna pregunta o comentario.
www.support.bigagnes.com
www.support.bigagnes.com
English (EUR) | EN 
