We verify some of the reviews and where we do, we label it accordingly. Find more information here.
Instrucciones de limpieza y cuidado de la tienda y las huellas:
Almacenamiento:
Asegúrese siempre de que su tienda esté seca y libre de escombros antes de guardarla. Dobla y enrolla tu tienda de una manera diferente cada vez para evitar arrugas permanentes. Conservar en un lugar fresco y seco. Nunca deje su tienda de campaña en temperaturas altas (como en el maletero de un automóvil o en el ático) durante largos períodos de tiempo, ya que dañará los revestimientos del material. Almacenar su tienda de campaña húmeda puede provocar el crecimiento de moho, lo que puede provocar que su tienda huela mal, tenga fugas o se deslamine. Los daños por moho no están cubiertos por la garantía.
Limpieza:
Para una limpieza ligera, pase una esponja por el producto con agua tibia (no caliente).
Para una limpieza más profunda necesitarás:
-Lavabo (o bañera)-Agua tibia (no caliente)
-Equipo impermeable Limpiador (recomendamos productos como Nikwax Tech Wash)
-Esponja
1. Sumerge tu equipo en agua limpia y tibia. Agite suavemente con las manos. Vacíe el agua sucia. Repita hasta que se elimine la mayor parte del exceso de suciedad y el agua esté mayoritariamente clara.
2. Aplique un lavado específico para equipo impermeable y trabaje suavemente en la tela con una esponja.
3. Enjuague bien el equipo.
4. Cuélgalo para que se seque.
5. Verifique tres veces que su equipo esté completamente seco antes de guardarlo o usarlo.
*No lavar en seco ni lavar a máquina. Los detergentes y disolventes de limpieza en seco dañarán la tela y arruinarán la impermeabilización.
*Nunca use agua caliente, lejía, detergentes líquidos ni líquidos para lavar platos.
*Deje secar COMPLETAMENTE antes de guardarlo o usarlo.
*Evite la luz solar directa y prolongada, ya que la exposición a los rayos UV puede comprometer la impermeabilización.
Sellado de costuras:
¡Las tiendas de campaña Big Agnes tienen costuras selladas como parte de nuestro proceso de fabricación! Esta cinta de costura por sí sola es lo suficientemente resistente como para evitar fugas de agua. No es necesario sellar las costuras que hayan sido selladas con un sellador líquido a menos que desee protección adicional. Asegúrese de que el sellador de costuras esté completamente seco antes de volver a empacar su tienda. Los daños causados por una mala aplicación pueden anular la garantía.
Cremalleras:
Mantener las cremalleras limpias ayudará a evitar que las bobinas y los controles deslizantes se desgasten. Si está llena de suciedad, aspire o cepille las cremalleras antes de guardar la tienda. Recomendamos el limpiador y lubricante para cremalleras Gear Aid.
Reparaciones y garantía:
Todas las tiendas de campaña Big Agnes están garantizadas contra defectos de fabricación o de material. No garantizamos productos dañados por desgaste normal, alteración realizada por el propietario, mal uso, accidentes o daños causados por usos distintos al previsto. Los daños causados por mal uso, desgaste normal o cuidado inadecuado pueden repararse, a discreción de Big Agnes, por un cargo razonable. Las tiendas de campaña devueltas para reparación deben estar limpias y libres de escombros.
Preguntas Llámanos o abre un caso de soporte:
877.554.8975 | support.bigagnes.com
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA LONA GOLD CAMP
1. Extiende la lona. Asegúrese de que los bucles de replanteo estén ajustados para que tengan una longitud uniforme para
permitir ajustes posteriores.
2. Ensamble el poste ajustable. Asegúrese de que cada sección del poste esté completamente asentada en la siguiente
con la mano, en lugar de permitir que el cable de choque las junte. El poste ajustable es el principal soporte para esta lona en forma de pirámide. La lona también se puede suspender
del bucle exterior en la corona.
3. El poste ajustable tiene 8 posiciones de altura diferentes. Para la altura de paso estándar de
72”, coloque el botón en el cuarto orificio desde abajo.
4. Primero replantee las cuatro esquinas principales de la lona y luego replantee los puntos medios restantes a lo largo de los bordes. Debe haber una ligera tensión en cada punto de replanteo, pero
no apriete completamente los puntos de replanteo hasta el final de la instalación.
5. Abra la cremallera de la puerta, busque la corona de la lona y coloque el extremo pequeño del poste ajustable
en la corona de la lona y levante lentamente la estructura. Coloque el extremo ajustable del poste en el suelo directamente debajo de la corona de la lona para maximizar la estabilidad estructural y la vida útil del poste.
6. Salga y cierre la puerta para que la tensión de la lona sea uniforme.
7. Ajuste los puntos de replanteo del suelo alrededor del perímetro según sea necesario para que queden enseñados los bordes de la lona.
8. Replantee y tense todas las cuerdas tensoras para lograr una mejor estabilidad y completar el montaje.
INTERNO DE MALLA GOLD CAMP (se vende por separado)
1. Extienda la malla interior. Asegúrese de que los bucles de replanteo estén ajustados para que tengan una longitud uniforme
para permitir ajustes posteriores.
2. Ensamble el poste ajustable (se vende por separado). Asegúrese de que cada sección del poste esté completamente
asentada en la siguiente con la mano, en lugar de permitir que el cable de choque las rompa entre sí. El poste ajustable es su principal soporte para esta estructura en forma de pirámide.
La estructura también se puede suspender del bucle de pico exterior.
3. El poste ajustable tiene 8 posiciones de altura diferentes. Para la altura interior de la malla de 72”,
coloque el botón en el cuarto orificio desde abajo.
4. Comenzando con las esquinas más cercanas a la puerta, replantee las esquinas. Debe haber
ligera tensión en cada punto de replanteo, pero no la apriete completamente hasta el final de la configuración
.
5. Abra la puerta, busque la corona reforzada, coloque el extremo pequeño del poste ajustable
en la corona y levante lentamente la estructura. Inserte el extremo ajustable del poste
en el bolsillo reforzado en el centro del piso.
6. Salga y cierre la puerta para que la tensión de la tela sea uniforme.
7. Ajuste los puntos de replanteo del terreno alrededor del perímetro según sea necesario para que los bordes queden
.
8. Replantee y tense todas las cuerdas tensoras para lograr una mejor estabilidad.
UTILIZAR EL INTERIOR DE MALLA GOLD CAMP CON LONA GOLD CAMP
1. Complete la configuración interior de Gold Camp Mesh (ver arriba).
2. Coloque una lona sobre el interior de la malla, orientándola de modo que el color de los bucles de replanteo de la lona
coincida con los bucles de replanteo del interior de la malla. Asegúrese de que los picos reforzados
de ambas piezas estén apilados uniformemente.
3. Conecte las cuatro palancas en el exterior del interior de malla a los bucles correspondientes en la parte inferior de la lona para obtener la mejor estabilidad y rendimiento.
4. Conecte los bucles de replanteo de la lona a los puntos de replanteo internos de malla ya establecidos
.
5. Destaca las líneas de la parte media del cuerpo.
6.Tense todos los tensores para obtener la mejor estabilidad y complete el montaje
CONSEJOS ÚTILES PARA EL MONTAJE DE LA TIENDA
• Nuestras tiendas de campaña son fáciles de montar, pero Te sugerimos que practiques una vez en casa antes de
usarlos por primera vez para evitar discusiones nocturnas con los compañeros de tienda mientras
buscas a tientas en la oscuridad.
• Antes de montar la tienda, limpie el campamento de escombros que puedan perforar el piso de la tienda.
• Recomendamos replantear todas las esquinas, vestíbulos y tensores para aumentar el espacio
y evitar que su tienda se convierta en una planta rodadora.
• Cuídate de tus sacos de cosas o se los volarán y crearán basura en el campo.
• Tire de la tela de la funda de los postes al insertar los postes para evitar que se amontone el material
.
• Empuje en lugar de tirar de los postes a través de las mangas de los postes.
¡Gracias por elegir una tienda de campaña Big Agnes!
No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta o comentario.
www.support.bigagnes.com
La búsqueda de oro fue lo que atrajo a muchos colonos al norte del condado de Routt a finales del siglo XIX. Soportar inviernos duros siempre fue un desafío, pero siempre se podía contar con una buena compañía alrededor de la fogata en uno de los muchos campamentos de oro en el valle del río Elk.