The Story Behind the Story

La Historia Detrás de la Historia

Ya sea que estés haciendo senderismo en el sendero más largo de tu lista de deseos, escalando el pico más alto de tu estado, o acampando cada noche de verano y buscando el FKT (el tiempo más divertido conocido), todos tenemos historias de aventuras que vale la pena contar. Tal vez no te identifiques como escritor, pero la historia está ahí. Cómo compartes esa historia es único para ti, ya sea a través de fotos, videos o el buen y viejo arte de contar historias alrededor de la fogata. Pero leer es una aventura en sí misma, mientras somos transportados a los lugares a los que un autor nos lleva a través de su escritura, ¿estarías de acuerdo?

Cuando nuestra amiga de toda la vida, Patrice La Vigne, escribió y publicó su primer libro de memorias de viaje, Between Each Step: A Married Couple’s Thru Hike on New Zealand’s Te Araroa”supimos que teníamos que conocer la historia detrás de la historia. Le preguntamos sobre su viaje desde convertirse en escritora hasta ahora, una autora publicada, sus propias inspiraciones literarias y qué está planeando a continuación.Si necesitas algo de motivación para reflexionar y escribir sobre tus propias aventuras épicas, la encontrarás aquí.

¿Cuál fue tu camino para convertirte en escritor en el ámbito de actividades al aire libre?

“Si había alguna certeza en mis años de adolescencia, sería que era un amante de la palabra escrita y quería SER escritor. Cuando tenía 12 años, llamé a mi periódico local y rogué al editor que me diera una asignación (tuve la suerte de cubrir la fascinante reunión del ayuntamiento local, por si te lo preguntas). Todo lo que vino después trabajó hacia mi objetivo de convertir la escritura en una carrera. Obtuve una licenciatura en inglés, fui Editor en Jefe del periódico de mi universidad y trabajé en numerosos empleos a lo largo de los años como escritor, eventualmente abriéndome camino en el mundo de la escritura al aire libre.

Foto: La autora Patrice La Vigne posa orgullosamente con la primera copia de su libro, “Between Each Step: A Married Couple’s Thru Hike on New Zealand’s Te Araroa”

Escribir un libro fue un juego completamente diferente. Mientras mi esposo, Justin, y yo recorríamos el Te Araroa de Nueva Zelanda en 2014-15, comencé a pensar que este podría ser el libro que siempre soñé escribir, especialmente porque era un sendero relativamente nuevo sin memorias de senderismo/viaje saturando el mercado. Así que dediqué 2016 a escribir el manuscrito, luego contacté a editoriales de 2017 a 2019, ¡y el libro se lanzó el 15 de noviembre de 2020! Lanzar un libro se sintió como si hubiera estado flotando en el mismo charco de talento toda mi vida, y ahora había validación de que todo valió la pena.”

¿Qué autores han inspirado tu escritura y tienes alguna recomendación de libros de aventuras al aire libre?

Ann Patchett y Anne Lamott son dos autoras que realmente influyeron en mi entrada a la escritura; me encanta su estilo y consejos.”

Patrice tiene una larga lista de libros de aventuras al aire libre, estos son algunos de sus favoritos a continuación.Pregunta a tu librería local si tienen estos títulos:

Foto: Patrice La Vigne se toma un momento para desempacar su equipo, sentada en su tienda Copper Spur.

¿Qué te hizo elegir escribir sobre el Te Araroa de Nueva Zelanda, en lugar de otras aventuras que has tenido?

“No comencé la caminata en Nueva Zelanda sabiendo que saldría un manuscrito de ella.Siempre he querido escribir un texto más largo sobre nuestros viajes por los senderos, y perseguir esta aventura como un proyecto de escritura surgió de manera orgánica. Te Araroa es un sendero relativamente nuevo, y Nueva Zelanda es un país único, así que fue un tema fácil de escribir. También había muy pocas memorias de Te Araroa por ahí, ninguna de un estadounidense, y sentí que era una oportunidad para crear conciencia.

Pero más que nada, los senderos siempre cambian a las personas. Justin y yo llevamos una vida muy poco convencional en la forma en que vivimos, trabajamos y jugamos juntos. Somos una máquina bien engrasada en ese sentido. Sin embargo, también perdí un poco de mi autonomía en nuestro "equipo". Este sendero me ayudó a redescubrir mi sentido de identidad y convertirme en una pareja más adaptable en mi matrimonio.”

¿Qué consejo le darías a los aventureros que quieren escribir sobre lo que han experimentado?

“Escribe para ti mismo. No te presiones para ‘convertirlo en algo’. Encuentro la escritura terapéutica. Así que en largas caminatas, suelo escribir en mi diario cada noche. Es solo una pequeña página, pero me ayuda a procesar el día. Luego, cuando llego a casa, podría escribir un texto más largo, pero sin ninguna idea preconcebida de lo que podría ser.”

¿Cuál es tu próxima gran aventura y escribirás sobre ella?

“Compramos una cabaña seca fuera del Parque Nacional Denali por capricho y como una inversión en el verano de 2019. Luego llegó la pandemia y se convirtió en “hogar.” Después de ser nómada durante los últimos 10 años, se sintió extraño estar en el mismo lugar por más de unos pocos meses a la vez, y sinceramente, ¡he estado encantado por el hechizo de la estabilidad!

Dicho esto, Alaska es un estado grande, así que hay mucho por explorar de nuestro nuevo hogar.Todavía tenemos una lista de objetivos conjuntos, que incluye MUCHOS senderos largos, menos de 10 parques nacionales (de los 63) y 5 puntos altos estatales para escalar, así que tan pronto como podamos sacar tiempo y explorar de manera segura, estaremos de vuelta allí.

Disfruté mucho el proceso de escritura, así que tengo esperanzas y aspiraciones de escribir más manuscritos. El proceso de publicación y marketing de libros, por otro lado, ha sido nada menos que arduo, así que no estoy seguro de si alguna vez llevaré algo más a imprimir, ¡pero aquí está la esperanza! Siempre me inclino a escribir sobre nuestras experiencias personales, ya sea en el sendero o la vida en Alaska, por lo que escribo en mi diario y blog regularmente en wanderinglavignes.com. También devoro memorias de senderos y viajes, así como libros sobre Alaska, así que tengo mucha inspiración para mis propias aventuras y futuros proyectos de escritura.”

Foto: Patrice y Justin La Vigne en su hogar en Alaska.

Sobre la Autora: Patrice La Vigne es la autora de “Between Each Step: A Married Couple’s Thru Hike on New Zealand’s Te Araroa”. También es una escritora freelance cuyo trabajo ha sido destacado en Backpacker, Outside, REI Co-Op Journal, GearJunkie y Outside Business Journal (anteriormente SNEWS). Aunque ella y su esposo Justin se autoproclaman nómadas que pasan la mayor parte de su tiempo trabajando en la carretera, su base de operaciones es una cabaña seca fuera del Parque Nacional Denali en Alaska. Patrice ha recorrido más de 6,000 millas, incluyendo el Sendero de los Apalaches, y está cerca de su objetivo de visitar todos los Parques Nacionales y escalar los puntos más altos de cada estado. Síguela en Instagram (@patricejustin) y wanderinglavignes.com.