Refugio Sage Canyon Plus

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE SAGE CANYON PLUS 

1. Retire el contenido de la bolsa de transporte.. Extiende el refugio sobre el campamento deseado.  

2. Apostar en las cuatro esquinas. Asegúrese de que el arnés de cinta esté plano en cada esquina y tenso.. Utilice las dos hebillas de liberación lateral para ayudar a eliminar cualquier torsión o enredo en el arnés de cinta.. 

3. Ensambla los tres postes: dos postes largos y un poste de cumbrera más corto.. Asegúrese de que cada sección del poste esté completamente encajada en la siguiente a mano, en lugar de dejar que el cordón elástico las una a presión.. 

4. Comenzando por la funda inferior, introduce cada uno de los dos postes largos a través de las fundas para postes que discurren diagonalmente a lo largo de la parte superior del refugio.. 

5. Para armar el refugio, inserte las puntas de los postes en los ojales de las cuatro esquinas, comenzando por el poste superior.. 

6. Fija las abrazaderas de plástico del refugio a los postes correspondientes.. &

7. Inserta cada extremo del mástil de cumbrera más corto en los bolsillos para mástiles de la parte inferior del sobretecho, tanto en la parte delantera como en la trasera del refugio.. Luego, fija el centro del mástil con la abrazadera de plástico en el vértice de la parte inferior del refugio.. 

8. Asegura y tensa todos los vientos para una mejor estabilidad, completando el montaje.. 

Pared accesoria opcional (se vende por separado) 

Añade el muro accesorio para mayor protección contra la intemperie y/o privacidad.. Ofrece cobertura total en las aberturas laterales y cobertura parcial en las aberturas frontales y traseras más grandes. 

1. Fija los enganches de la pared accesoria a las presillas correspondientes del refugio, a lo largo de los postes y los laterales.. Refuerza el punto central inferior del muro para mayor estabilidad según sea necesario.. 

2. Cada lado del refugio admite la pared accesoria, lo que permite la personalización y la instalación de múltiples paredes.. 

3. Sujeta los enganches de la parte superior de la pared accesoria a las presillas correspondientes en el exterior del refugio y crea un toldo para mayor sombra.. 

Inserto de malla accesorio opcional (se vende por separado) 

1. Retire la inserción de malla de la bolsa de almacenamiento y localice el botón central en su parte superior, donde se unen las costuras.. Conecta esto a la presilla de tela en la parte inferior del vértice del refugio (cerca del clip del poste de cumbrera).. 

2. Sujeta los topes de la malla a las presillas de tela que recorren la costura superior del refugio.. 

3. Trabajando desde el centro, sujete todos los pasadores restantes al techo de malla y baje por cada esquina hasta los bucles correspondientes del refugio.. 

4. Coloque las solapas de tela en la parte inferior de la malla hacia afuera y fíjelas para una mejor protección contra insectos y mayor estabilidad..  

Se incluye un segmento de poste de 6” de diámetro para reparaciones de emergencia en el terreno.. Deslice la varilla de reparación sobre la rotura para que actúe como férula.. 

CONSEJOS ÚTILES PARA EL MONTAJE DE LA TIENDA DE CAMPAÑA 

Nuestras tiendas de campaña son fáciles de montar, pero le sugerimos que practique una vez en casa antes de usarlas. 
usándolos por primera vez para evitar discusiones nocturnas con los compañeros de tienda mientras 
a tientas en la oscuridad. 
• Antes de montar la tienda, limpia el campamento de cualquier resto que pueda perforar el suelo de la tienda.. 
• Recomendamos delimitar todas las esquinas, vestíbulos y vientos para aumentar el espacio. 
y evita que tu tienda de campaña se convierta en una bola de paja rodando.. 
• Sujeta bien tus bolsas de almacenamiento o se las llevará el viento y ensuciarán la zona agreste.. 
• Al insertar los postes, tire de la tela de la funda para evitar que se arruguen. 
material. 
• Empuje en lugar de tirar de los postes a través de las fundas para postes. 

Gracias por elegir un Big Agnes ¡carpa! 
No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o comentario.. 
www.support.bigagnes.com