Wyoming Trail 2

WYOMING TRAIL 4 INSTRUCCIONES DE MONTAJE: 1. Saque el contenido de la bolsa de cosas y extienda el cuerpo de la tienda sobre el sitio de campamento deseado. 2. Marque las cuatro esquinas de cada cuerpo de la tienda, asegurándose de que las correas de cincha entre los cuerpos estén completamente extendidas para que creen el espacio de vestíbulo de gran tamaño en el medio. 3. Ensamble los postes: dos postes largos para la estructura principal, dos postes individuales de longitud media que crucen la parte posterior de los cuerpos de la tienda y dos postes individuales más cortos que abarquen el espacio del vestíbulo interior. 4. Para asegurarse de que cada sección del poste esté completamente asentada, inserte cada sección del poste en la siguiente a mano, en lugar de permitir que el cordón elástico las una. 5. Coloque los dos postes largos en una X en el suelo, con el que tiene el eje de bloqueo (Swivel TLH) debajo del otro poste largo. Conecte estos dos postes largos asentando el anillo de plástico en el centro del poste superior en el eje de bloqueo del poste de abajo. Asegúrese de que el anillo de plástico esté completamente asentado en el cubo de bloqueo antes de cerrarlo. Estos dos postes son ahora el conjunto de postes con cubo que crea la estructura principal de la tienda. 6. Inserte las puntas de los postes del conjunto de postes con cubo (descrito anteriormente) en los ojales en las esquinas exteriores de los cuerpos de la tienda. 7. Inserte las puntas de los postes del poste simple de longitud media en los ojales en los lados frontales del cuerpo de la tienda ubicados cerca del vestíbulo central, haciendo coincidir el color del poste con la cinta en el cuerpo de la tienda. Este poste se enrollará alrededor de la parte posterior del cuerpo de la tienda. Repita esto para ambos cuerpos de la tienda. 8. Conecte estos postes a los cubos de bloqueo (Swivel TLH) en el conjunto de postes principal y asegúrese de que el anillo de plástico esté completamente asentado en los cubos de bloqueo antes de cerrarlos. 9. Encuentre los clips moldeados ubicados en la parte superior de la puerta frontal de cada cuerpo y conéctelos a los anillos metálicos correspondientes en el conjunto de postes principal. 10. Conecte los clips en H en cada cuerpo de la tienda al accesorio inferior en los cubos de bloqueo (Swivel TLH). 11. Trabajando alrededor del perímetro de la tienda, conecte los clips restantes a las secciones de los postes correspondientes. 12. En este punto, tendrá una estructura independiente. 13. Cubra el cuerpo de la tienda con el toldo y combine los colores de las cintas del toldo con las cintas del cuerpo de la tienda. 14. Fije todas las correas de Velcro® en la parte inferior del toldo a los postes correspondientes. Las correas de Velcro® se encuentran debajo de los puntos de sujeción y deben estar todas bien aseguradas para mejorar la integridad estructural general. 15. A continuación, tome los dos postes más cortos y busque las fundas de tela ubicadas en la parte inferior del toldo en el centro de la tienda, entre los dos cuerpos de la tienda. Inserte los postes en las fundas y asegure los extremos de cada poste en los pequeños bolsillos ubicados en la parte superior de las cremalleras del vestíbulo en el espacio central extragrande del vestíbulo. 16. Asegúrese de que la cinta en cada hebilla del toldo esté completamente aflojada. Fije las hebillas del toldo a las del cuerpo de la tienda. 17. Ajuste la cinta de cada hebilla según sea necesario para mantener la lona tensa. 18. Marque con estacas los vestíbulos de los cuerpos de la tienda. 19. Marque con estacas todos los tensores y ajústelos según sea necesario para eliminar la holgura restante. 20. ¡Disfrute de su tienda Wyoming Trail 4! Se incluye un segmento de poste de 15 cm de largo para reparaciones de emergencia en el campo. Deslice el poste de reparación sobre la rotura para que actúe como una férula. Fije la férula con cinta adhesiva. INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE FAST FLY: Si compra la base opcional Big Agnes para su Wyoming Trail, podrá montar un refugio Fast Fly sin necesidad de la estructura de la tienda. La configuración Fast Fly requiere la base, el toldo, los postes y las estacas. 1. Coloque la base en el suelo y marque con estacas. 2. Ensamble los postes: dos largos, dos medianos y dos cortos. Para asegurar que cada sección del poste esté completamente asentada, inserte cada sección del poste en la siguiente a mano en lugar de dejar que la cuerda elástica las una. 3.Coloque los dos postes largos sobre la base, asegurándose de que el que tiene el cubo de bloqueo (Swivel TLH) esté debajo del otro poste. Conecte estos dos postes largos asentando el anillo de plástico en el centro del poste superior en el cubo de bloqueo en el poste de abajo. Asegúrese de que el anillo de plástico esté completamente asentado en el cubo de bloqueo antes de cerrarlo. 4. Inserte las puntas de los dos postes largos (conectados juntos en el paso anterior) en los ojales en las cuatro esquinas de la base. 5. Instale cada uno de los postes de longitud media de manera que crucen sobre la estructura del poste que ya está configurada, insertando las puntas de los postes en los ojales a cada lado de la base, haciendo coincidir el color del poste con la cinta de la base. 6. Conecte estos postes a los cubos de bloqueo (Swivel TLH) en el conjunto de postes principales y asegúrese de que el anillo de plástico esté completamente asentado en los cubos de bloqueo antes de cerrarlos. 7. Coloque el toldo sobre los postes fijos, alineándolo de modo que las hebillas con código de color del toldo coincidan con las cintas con código de color de la huella. 8. Fije todos los bucles de Velcro® en la parte inferior del toldo a los postes correspondientes para una mejor estabilidad. 9. A continuación, inserte los dos postes más cortos en las fundas de tela ubicadas en la parte inferior del toldo en el centro de la tienda. Asegure los extremos de cada poste en los pequeños bolsillos ubicados en la parte superior de las cremalleras del vestíbulo. 10. Asegúrese de que la cinta en cada hebilla del toldo esté completamente aflojada. Fije las hebillas del toldo a las de la huella. 11. Apriete la cinta en cada hebilla según sea necesario para mantener el toldo tenso. Esto también ayudará a mantener los postes en su lugar. 12. Estaque los vestíbulos en cada extremo de la tienda. 13. Estaque todos los vientos y ajústelos según sea necesario para tensarlos. NOTA: Puedes crear un vestíbulo de gran tamaño con una zona para dormir usando un solo cuerpo de tienda. Esto requiere la base para estabilizar la estructura. Desabrocha las correas que conectan los cuerpos de la tienda para separarlos. Luego, monta tu tienda usando la base y un solo cuerpo. CONSEJOS ÚTILES PARA EL MONTAJE DE LA TIENDA Nuestras tiendas son fáciles de montar, pero te sugerimos que practiques en casa antes de usarlas por primera vez para evitar peleas nocturnas con tus compañeros de tienda mientras rebuscas en la oscuridad. Antes de montar la tienda, limpia el área de acampada de escombros que puedan perforar el suelo. Recomendamos estacar todas las esquinas, vestíbulos y tensores para aumentar el espacio y la ventilación. Fijar firmemente la tienda y los tensores es crucial para mantener la integridad estructural de la misma. Sujeta bien las bolsas de tela o se volarán y crearán basura en el campo. Tira de la tela de la funda de los postes al insertarlos para evitar que se arruguen. Empuja en lugar de tirar de los postes a través de las fundas. ¡Gracias por elegir una tienda Big Agnes! No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta o comentario. support.bigagnes.com | 877.554.8975