Tienda independiente de tres estaciones con amplio espacio en el vestíbulo
Construida para maximizar el área del vestíbulo para espacio común compartido o almacenamiento de equipo, la carpa Wyoming Trail 2 brinda protección de doble pared con mucho espacio para pasar el rato bajo techo. Esta tienda de campaña para 2 personas se puede empacar para viajes en bicicleta de dos ruedas y el peso se puede dividir fácilmente entre su compañero de tienda en el camino. El Wyoming Trail 2 es su nuevo refugio favorito de tres estaciones, independiente y de usos múltiples para empacar bicicletas, misiones de aventuras en moto, acampar en automóviles y más.
Vestíbulo delantero espacioso y sobredimensionado con dos puertas toldo para almacenamiento de equipo o refugio cubierto
Juego de postes Shortstik de 19” ideal para empacar en manillares, alforjas, bolsas de sillín y ahorrar espacio en cualquier mochila
Las ventilaciones de la lona, múltiples opciones de puertas y el espacio de vestíbulo extra grande permiten un flujo de aire abundante para reducir la condensación en todas las condiciones climáticas
Puertas de doble cremallera de apertura suave con tiradores de cremallera de fácil agarre<span style="white-space:pre"> </span> Fácilmente guarda las puertas sin cremallera con el guardapuertas Quick Stash ubicado en la puerta del cuerpo de la tienda
Amplio almacenamiento con dos bolsillos de malla en el techo y cuatro bolsillos de almacenamiento en las esquinas
Mayor estabilidad y visibilidad con vientos reflectantes autoequilibrantes
Crea un área de refugio extra grande en la configuración Fast Fly usando una Big Agnes huella - se vende por separado
Para extender la vida útil del piso de tu tienda, recomendamos usar una Big Agnes huella - se vende por separado
Fly y suelo: Tafetán de poliéster con un recubrimiento de poliuretano impermeable de 1500mm
Cuerpo de la tienda: Tafetán de poliéster transpirable y malla
Todas las costuras selladas con cinta de poliuretano impermeable
Juego de postes de aluminio ligero DAC
6 bolsillos de malla interiores
Incluye 11x 7.5" Big Agnes estacas para tienda Dirt Dagger™ UL
Incluye saco de compresión con sistema de correas tipo margarita. El saco de la tienda puede separarse del saco de los postes para acomodar alforjas de moto o remolques de bicicleta para un fácil transporte
Compatible con lofts de equipo Triángulo, Trapecio, Trapecio Grande, Pared y Cuadrado - se venden por separado
Instrucciones de Limpieza y Cuidado de la Tienda y la Huella:
Almacenamiento:
Siempre asegúrate de que tu tienda esté seca y libre de escombros antes de guardarla. Dobla y enrolla tu tienda de manera diferente cada vez para evitar pliegues permanentes. Guarda en un lugar fresco y seco. Nunca dejes tu tienda en temperaturas altas (como el maletero de un coche o el ático) por largos períodos de tiempo, ya que dañará los recubrimientos del material. Guardar tu tienda húmeda puede resultar en el crecimiento de moho, lo que puede causar que tu tienda huela, tenga fugas o se deslamine. Los daños por moho no están cubiertos por la garantía.
Limpieza:
Para una limpieza ligera, limpia el producto con una esponja y agua tibia (no caliente).
Para una limpieza más a fondo necesitarás:
-Lavabo (o bañera)
-Agua tibia (no caliente)
-Limpiador de Equipos Impermeables (recomendamos productos como Nikwax Tech Wash)
-Esponja
1. Sumerge tu equipo en agua tibia y limpia. Agita suavemente con las manos. Vacía el agua sucia. Repite hasta que la mayor parte de la suciedad/grasa se haya eliminado y el agua esté mayormente clara.
2.Aplica un lavado específico para equipo impermeable y trabaja suavemente en la tela con una esponja.
3. Enjuaga el equipo a fondo.
4. Cuélgalo para que se seque.
5. Verifica tres veces que tu equipo esté completamente seco antes de guardarlo o usarlo.
*No lo limpies en seco ni lo laves a máquina. Los detergentes y los solventes de limpieza en seco dañarán la tela y arruinarán la impermeabilidad.
*Nunca uses agua caliente, lejía, detergentes líquidos o líquidos para lavar platos.
*Permite que se seque COMPLETAMENTE antes de guardarlo o usarlo.
*Evita la exposición prolongada a la luz solar directa, ya que la exposición a los rayos UV puede comprometer la impermeabilidad.
Sellado de Costuras:
Big Agnes ¡Las tiendas de campaña están selladas en las costuras como parte de nuestro proceso de fabricación! Esta cinta de costura por sí sola es lo suficientemente duradera para prevenir filtraciones de agua. Cualquier costura que haya sido sellada con cinta no necesita ser sellada con un sellador líquido a menos que desees protección adicional. Asegúrate de que el sellador de costuras esté completamente seco antes de volver a empacar tu tienda. El daño causado por una mala aplicación puede anular la garantía.
Cremalleras:
Mantener tus cremalleras limpias ayudará a evitar que las bobinas y los deslizadores se desgasten. Si están llenas de suciedad, aspira o cepilla las cremalleras antes de guardar la tienda. Recomendamos Gear Aid Zipper Cleaner and Lubricant.
Reparaciones y Garantía:
Todas las tiendas Big Agnes están garantizadas contra defectos de fabricación o de material. No garantizamos productos dañados por el desgaste normal, alteraciones hechas por el propietario, mal uso, accidentes o daños causados por usos distintos a los previstos. Los daños debidos al mal uso, desgaste normal o cuidado inadecuado pueden ser reparados, a discreción de Big Agnes, a un costo razonable. Las tiendas devueltas para reparación deben estar limpias y libres de escombros.
¿Preguntas? Llámanos o abre un caso de soporte:
877.554.8975 | support.bigagnes.com
1. Retira el contenido del saco de cosas y extiende el cuerpo de la tienda sobre el sitio de campamento deseado.
2. Estaca las cuatro esquinas de cada cuerpo de tienda, asegurándote de que las correas de cincha entre los cuerpos estén completamente extendidas para crear el espacio de vestíbulo sobredimensionado en el medio.
3. Ensambla los postes: dos postes largos para la estructura principal, dos postes individuales de longitud media que cruzan la parte trasera de los cuerpos de la tienda y dos postes individuales más cortos que abarcan el espacio del vestíbulo interior.
4. Para asegurar que cada sección de poste esté completamente asentada, inserta cada sección de poste en la siguiente a mano, en lugar de permitir que el cordón elástico las junte.
5. Arregla los dos postes largos en una X en el suelo, con el que tiene el cubo de bloqueo (Swivel TLH) debajo del otro poste largo. Conecta estos dos postes largos colocando el anillo de plástico en el centro del poste superior en el cubo de bloqueo en el poste de abajo.Asegúrate de que el anillo de plástico esté completamente asentado en el cubo de bloqueo antes de cerrarlo. Estos dos postes ahora son el conjunto de postes con cubo que crea la estructura principal de la tienda.
6. Inserta las puntas de los postes del conjunto de postes con cubo (descrito arriba) en los ojales en las esquinas exteriores de los cuerpos de la tienda.
7. Inserta las puntas del poste de longitud media en los ojales en los lados frontales del cuerpo de la tienda ubicados cerca del vestíbulo central, haciendo coincidir el color del poste con la cinta en el cuerpo de la tienda. Este poste rodeará la parte trasera del cuerpo de la tienda. Repite esto para ambos cuerpos de la tienda.
8. Conecta estos postes a los cubos de bloqueo (Swivel TLH) en el conjunto de postes principal y asegúrate de que el anillo de plástico esté completamente asentado en los cubos de bloqueo antes de cerrarlos.
9. Encuentra los clips moldeados ubicados en la parte superior de la puerta frontal de cada cuerpo y conéctalos a los anillos de metal correspondientes en el conjunto de postes principal.
10.Conecta los clips en H de cada cuerpo de la tienda a la fijación inferior en los cubos de bloqueo (Swivel TLH).
11. Trabajando alrededor del perímetro de la tienda, conecta los clips restantes a las secciones de los postes correspondientes.
12. En este punto tendrás una estructura autoportante.
13. Coloca la cubierta impermeable sobre el cuerpo de la tienda y empareja los colores de las correas de la cubierta con las del cuerpo de la tienda.
14. Sujeta todas las correas de Velcro® en la parte inferior de la cubierta a los postes correspondientes. Las correas de Velcro® están ubicadas debajo de los puntos de anclaje y deben estar bien aseguradas para mejorar la integridad estructural general.
15. A continuación, toma los dos postes más cortos y encuentra las mangas de tela ubicadas en la parte inferior de la cubierta en el centro de la tienda, entre los dos cuerpos de la tienda. Inserta los postes en las mangas y asegura los extremos de cada poste en los pequeños bolsillos ubicados en la parte superior de las cremalleras del vestíbulo en el espacio del vestíbulo central sobredimensionado.
16.Asegúrate de que la cinta en cada hebilla de la lona esté completamente floja. Conecta las hebillas de la lona a las del cuerpo de la tienda.
17. Ajusta la cinta en cada hebilla según sea necesario para mantener la lona tensa.
18. Sujeta los vestíbulos fuera de los cuerpos de la tienda.
19. Sujeta todas las cuerdas y ajústalas según sea necesario para eliminar la holgura restante de las cuerdas.
20. ¡Disfruta de tu tienda Wyoming Trail 4!
Segmento de poste de 6” de longitud incluido para reparaciones de emergencia en el campo. Desliza el poste de reparación sobre la rotura para que actúe como una férula. Asegura la férula en su lugar con cinta.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE RÁPIDO
Si compras la Big Agnes base opcional para tu Wyoming Trail, te permitirá montar un refugio Fast Fly dejando el cuerpo de la tienda atrás. La configuración Fast Fly requiere la base, la lona, los postes y las estacas.
1. Coloca la base en el suelo y sujétala.
2. Ensambla los postes: dos postes largos, dos postes medianos y dos postes más cortos.Para asegurar que cada sección del poste esté completamente asentada, inserta cada sección del poste en la siguiente a mano en lugar de permitir que el cordón elástico las junte de golpe.
3. Coloca los dos postes largos sobre la base, asegurándote de que el que tiene el centro de bloqueo (Swivel TLH) esté debajo del otro poste. Conecta estos dos postes largos colocando el anillo de plástico en el centro del poste superior en el centro de bloqueo del poste inferior. Asegúrate de que el anillo de plástico esté completamente asentado en el centro de bloqueo antes de cerrarlo.
4. Inserta las puntas de los postes largos (conectados juntos en el paso anterior) en los ojales en las cuatro esquinas de la base.
5. Instala cada uno de los postes de longitud media de manera que crucen la estructura de postes que ya está montada, insertando las puntas de los postes en los ojales a cada lado de la base, haciendo coincidir el color del poste con la cinta en la base.
6.Conecta estos postes a los cubos de bloqueo (Swivel TLH) en el conjunto de postes principal y asegúrate de que el anillo de plástico esté completamente asentado en los cubos de bloqueo antes de cerrarlos.
7. Coloca la cubierta de lluvia sobre los postes de pie, alineándola para que las hebillas codificadas por color en la cubierta coincidan con las correas codificadas por color en la base.
8. Sujeta todos los lazos de Velcro® en la parte inferior de la cubierta a los postes correspondientes para obtener la mejor estabilidad.
9. A continuación, inserta los dos postes más cortos en las mangas de tela ubicadas en la parte inferior de la cubierta en el centro de la tienda. Asegura los extremos de cada poste en los pequeños bolsillos ubicados en la parte superior de las cremalleras del vestíbulo.
10. Asegúrate de que las correas en cada hebilla de la cubierta estén completamente flojas. Conecta las hebillas de la cubierta a las de la base.
11. Aprieta las correas en cada hebilla según sea necesario para mantener la cubierta tensa. Esto también ayudará a mantener los postes en su lugar.
12. Estaca los vestíbulos en cada extremo de la tienda.
13.Estaca todas las cuerdas y ajústalas según sea necesario para apretarlas.
NOTA: Puedes crear un espacio de vestíbulo de gran tamaño con un área para dormir utilizando solo un cuerpo de tienda. Esto requiere la base para estabilizar la estructura. Desabrocha la correa que conecta los cuerpos de la tienda para separarlos. Luego, monta tu tienda usando la base y solo un cuerpo.
CONSEJOS ÚTILES PARA MONTAR LA TIENDA
Nuestras tiendas son fáciles de montar, pero te sugerimos practicar una vez en casa antes de usarlas por primera vez para evitar discusiones nocturnas con tus compañeros de tienda mientras te tropiezas en la oscuridad.
Antes de montar la tienda, limpia el campamento de escombros que puedan perforar el suelo de la tienda.
Recomendamos estacar todas las esquinas, vestíbulos y cuerdas para aumentar el espacio y la ventilación. Estacar firmemente tu tienda y todas las cuerdas es crucial para mantener la integridad estructural de tu tienda.
Guarda tus sacos de cosas o se volarán y crearán basura en el campo.Tira de la tela de la manga del poste al insertar los postes para evitar que se amontone el material. Empuja en lugar de tirar de los postes a través de las mangas de los postes.
¡Gracias por elegir una tienda Big Agnes ! No dudes en contactarnos si tienes alguna pregunta o comentario. support.bigagnes.com | 877.554.8975
Rico en historia pionera, el Wyoming Trail es una parte del Continental Divide Trail que corre cerca del límite del área silvestre de Mount Zirkel. Desafortunadamente, uno de los lugares puestos en el mapa durante las Guerras de Ovejas que tuvieron lugar entre 1870 y 1920, esta ahora pacífica área todavía es utilizada por los rancheros para pastar ganado y ovejas. Hoy en día, el sendero es más conocido por sus impresionantes vistas, caminatas vigorosas y excelente ciclismo de montaña.
English (EUR) | EN 
